1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.BZ

3
00:00:27,413 --> 00:00:29,988
♪ Ja, ja, ja, ja, ja, ja ♪

4
00:00:30,012 --> 00:00:31,424
♪ Stöcke und Steine ♪

5
00:00:31,448 --> 00:00:34,154
♪ Stöcke und Steine, Stöcke und Steine ♪

6
00:00:34,178 --> 00:00:36,954
♪ Stöcke und Steine, Stöcke und Steine ♪

7
00:00:36,978 --> 00:00:41,978
♪ Stock und Steine, Stöcke und
Steine, Stöcke und Steine ♪

8
00:01:17,219 --> 00:01:19,750
Baby.

9
00:01:19,774 --> 00:01:21,754
Fang an zu jammern, Ava.

10
00:01:21,778 --> 00:01:24,126
Du weißt, ich muss nach Hause.

11
00:01:24,150 --> 00:01:27,576
Außerdem wird die Scheidung bald rechtskräftig sein.

12
00:01:27,600 --> 00:01:30,606
Na ja, bist du zumindest
Schläfst du immer noch auf dem Sofa?

13
00:01:30,630 --> 00:01:31,630
Was?

14
00:01:33,690 --> 00:01:35,140
- Sag mir die Wahrheit.
- Ich bin.

15
00:01:37,590 --> 00:01:40,413
Ich habe sie überhaupt nicht berührt
pro Jahr. Das weißt du, Ava.

16
00:01:43,202 --> 00:01:44,943
Schau, schau.

17
00:01:46,422 --> 00:01:48,083
Hol dir die kleine Handtasche, die du wolltest.

18
00:01:50,042 --> 00:01:52,072
Hör auf, so auszusehen, Baby.

19
00:02:11,730 --> 00:02:13,716
Du siehst immer noch traurig aus.

20
00:02:13,740 --> 00:02:15,696
Essen macht immer gute Laune.

21
00:02:15,720 --> 00:02:19,653
Mädchen, Lorenzo und das
Die Scheidung stresst mich.

22
00:02:21,510 --> 00:02:23,733
Ich bin es so leid, sein Nebenmann zu sein.

23
00:02:23,757 --> 00:02:25,896
Und bist du sicher, dass er es ist?
sich wirklich scheiden lassen?

24
00:02:25,920 --> 00:02:27,033
Natürlich bin ich mir sicher.

25
00:02:28,290 --> 00:02:29,433
Natürlich bin ich mir sicher.

26
00:02:30,750 --> 00:02:31,594
Bist du das, denn das ist nicht er

27
00:02:31,618 --> 00:02:33,273
und seine Frau, die auf uns zukommt?

28
00:02:34,620 --> 00:02:35,641
Hallo, meine Damen.

29
00:02:36,715 --> 00:02:37,715
Hey.

30
00:03:12,480 --> 00:03:16,416
Mädchen, ich kann dir nicht glauben
habe ihm nichts gesagt.

31
00:03:16,440 --> 00:03:17,440
Könnte nicht ich sein.

32
00:03:18,360 --> 00:03:20,376
Was sollte ich sagen, Faith?

33
00:03:20,400 --> 00:03:22,266
Er war mit seiner Frau zusammen.

34
00:03:22,290 --> 00:03:23,706
Er ging Hand in Hand,

35
00:03:23,730 --> 00:03:25,866
hat seine schwangere Frau ausgebuht

36
00:03:25,890 --> 00:03:28,506
dass er behauptet, dass er es ist
sich scheiden lassen.

37
00:03:28,530 --> 00:03:30,216
Ich meine, diese Dame hat es verdient, es zu erfahren.

38
00:03:30,240 --> 00:03:31,590
Er spielt gegen euch beide.

39
00:03:35,460 --> 00:03:36,710
Lass mich raten. Das ist er?

40
00:03:37,770 --> 00:03:38,770
Was hat er gesagt?

41
00:03:40,297 --> 00:03:42,964
„Danke, ich erkläre es später.“

42
00:03:42,988 --> 00:03:44,856
Oh.

43
00:03:44,880 --> 00:03:47,346
Komm schon, Ava. Du kannst nicht so dumm sein.

44
00:03:47,370 --> 00:03:48,756
Er wird sagen, dass er nett spielen muss

45
00:03:48,780 --> 00:03:50,526
damit sie nicht sein ganzes Geld nimmt

46
00:03:50,550 --> 00:03:52,056
oder ihn davon abhalten, das Baby zu sehen.

47
00:03:52,080 --> 00:03:53,080
Betrachten. Ich wette.

48
00:03:54,120 --> 00:03:56,376
Du schwörst, du weißt alles.

49
00:03:56,400 --> 00:03:57,696
Warum tust du so, als wärst du nie dumm gewesen?

50
00:03:57,720 --> 00:03:59,226
Über keinen Kerl vorher?

51
00:03:59,250 --> 00:04:02,976
- Nein, du hast recht.
- Deandre hat mich so fertig gemacht.

52
00:04:03,000 --> 00:04:06,786
Ich war bereit, einen Trick zu töten
über diesen Mann.

53
00:04:06,810 --> 00:04:08,526
Und ehrlich gesagt, wenn er morgen zurückkäme,

54
00:04:08,550 --> 00:04:10,266
Ich würde wieder weg sein.

55
00:04:10,290 --> 00:04:12,486
Aber was ich daraus gelernt habe
Der Umgang mit ihm ist

56
00:04:12,510 --> 00:04:15,696
dass ich lieber spielen würde, als gespielt zu werden.

57
00:04:15,720 --> 00:04:16,803
Jetzt steig aus meinem Auto aus.

58
00:04:17,820 --> 00:04:19,266
Ich wurde aus besseren Orten vertrieben.

59
00:04:19,290 --> 00:04:22,476
Gut, schließ meine Tür. Ich muss
Eile nach Hause und hol den Salbei.

60
00:04:22,500 --> 00:04:24,774
Ich will nicht, dass du dumm bist
färbt auf mich ab.

61
00:04:33,180 --> 00:04:38,180
♪ Ah ♪

62
00:04:40,142 --> 00:04:44,476
♪ Ah, doo, doo, doo, doo, doo, doo ♪

63
00:04:44,500 --> 00:04:47,059
♪ Spät in der Nacht leuchtet der Bildschirm auf ♪

64
00:04:47,083 --> 00:04:50,013
♪ Gleiche Geschichte, anderer Tag ♪

65
00:04:50,037 --> 00:04:52,860
♪ Ich habe es auf die harte Tour gelernt ♪

66
00:04:52,884 --> 00:04:55,729
♪ Spielen oder gespielt werden ♪

67
00:04:55,753 --> 00:04:58,831
♪ Mm, da, da, da, da, da, da, da ♪

68
00:04:58,855 --> 00:05:01,808
♪ Spät in der Nacht wird der Bildschirm dunkel ♪

69
00:05:01,832 --> 00:05:04,344
♪ Frieden, finde diese Tage ♪

70
00:05:04,368 --> 00:05:08,774
♪ Ich habe es auf die clevere Art und Weise gelernt ♪

71
00:05:08,798 --> 00:05:11,881
♪ Spielen oder gespielt werden ♪

72
00:05:19,530 --> 00:05:22,743
Hey, ich dachte an dich
Ich wollte mich anrufen, um es zu erklären.

73
00:05:38,430 --> 00:05:41,223
Ich war Schatz,
aber ich bin immer noch gefesselt.

74
00:05:42,480 --> 00:05:44,046
Eigentlich muss ich nett zu ihr sein

75
00:05:44,070 --> 00:05:45,483
bis wir die Gelder trennen.

76
00:05:46,560 --> 00:05:48,426
Und ich weiß, wenn ich ihr von dir erzähle,

77
00:05:48,450 --> 00:05:49,950
Sie lässt mich mein Kind nicht sehen.

78
00:05:51,708 --> 00:05:52,686
Und wie ist das passiert?

79
00:05:52,710 --> 00:05:55,010
wenn Sie es nicht berührt haben
sie in über einem Jahr, Zo?

80
00:05:58,260 --> 00:06:01,446
Schau, ich habe es vermasselt. Es tut mir leid, Baby.

81
00:06:01,470 --> 00:06:04,653
Ich werde alles erklären, zu viel zum Texten.

82
00:06:05,640 --> 00:06:06,903
Kann ich dich morgen sehen?

83
00:06:17,130 --> 00:06:19,430
Alles klar, ich schreibe genau
was du mir gesagt hast.

84
00:06:21,180 --> 00:06:23,630
Sie hat jedoch nicht geantwortet.
Die Blase hier.

85
00:06:25,170 --> 00:06:27,906
Sie hat sie wahrscheinlich eingestellt
Telefon aufs Bett legen.

86
00:06:27,930 --> 00:06:30,186
Aber es scheint dir mehr zu gefallen
Ich mache mir Sorgen um dieses Kätzchen

87
00:06:30,210 --> 00:06:31,566
als der, der dir ins Gesicht schaut.

88
00:06:31,590 --> 00:06:33,790
Ich nicht
weiß, wie du das denkst.

89
00:06:59,921 --> 00:07:02,346
Äh-äh, äh-äh, ich spiele nicht
Das. Du kannst nicht hier bleiben.

90
00:07:02,370 --> 00:07:03,570
Du musst aufstehen und gehen.

91
00:07:05,217 --> 00:07:06,846
Was?

92
00:07:06,870 --> 00:07:08,054
Ich kann kein Nickerchen machen?

93
00:07:08,078 --> 00:07:10,877
Ein Nickerchen? Das ist keine Kindertagesstätte.

94
00:07:23,910 --> 00:07:25,871
Hast du Bargeld oder gibst du mir Bargeld?

95
00:07:27,330 --> 00:07:29,226
Verdammt, es ist so?

96
00:07:29,250 --> 00:07:30,786
Ich habe das Zimmer bezahlt.

97
00:07:30,810 --> 00:07:32,646
Sie haben gerade bei Ava Geld ausgezahlt.

98
00:07:32,670 --> 00:07:34,686
Ich bin derjenige, der das nicht tun wird
Dir irgendwelche Probleme bereiten.

99
00:07:34,710 --> 00:07:36,096
Ich kenne meinen Platz.

100
00:07:36,120 --> 00:07:38,520
Sie wollte weiterlaufen
Sie und Ihre Frau heute.

101
00:07:40,249 --> 00:07:43,144
Wer, Ava?

102
00:07:43,168 --> 00:07:47,086
Nein, sie ist nicht einmal so.

103
00:07:47,110 --> 00:07:49,006
Was auch immer Sie sagen.

104
00:07:49,030 --> 00:07:52,530
Eine verachtete Frau könnte Ihr schlimmster Feind sein.

105
00:08:20,140 --> 00:08:22,955
- Wo ist mein Telefon?
- Ich weiß nicht.

106
00:08:41,820 --> 00:08:43,863
- Guten Morgen, Yvette.
- Guten Morgen.

107
00:08:46,350 --> 00:08:47,586
Yvette, hast du Ava gesehen?

108
00:08:47,610 --> 00:08:50,106
Ich möchte, dass sie in Raum eins Blut abnimmt.

109
00:08:50,130 --> 00:08:52,146
Ava hat heute abgesagt.

110
00:08:52,170 --> 00:08:54,970
Bitten Sie Diana, es zu tun. Sie sollte
Sei hier irgendwo in der Nähe.

111
00:08:56,700 --> 00:08:59,256
Ist sie überhaupt für den Job gerüstet?

112
00:08:59,280 --> 00:09:00,576
Das letzte Mal erstarrte sie

113
00:09:00,600 --> 00:09:02,676
während die Nadel noch im Patienten steckt.

114
00:09:02,700 --> 00:09:05,013
Sie ist die Einzige
Phlebotomiker, den wir heute haben.

115
00:09:06,540 --> 00:09:09,756
Arbeite mit mir, Mischa. Hilf mir hier raus.

116
00:09:09,780 --> 00:09:10,956
Nimm das Mädchen unter deine Fittiche

117
00:09:10,980 --> 00:09:13,386
und es ihr bequemer machen
mit dem Verfahren.

118
00:09:13,410 --> 00:09:15,603
Das steht nicht in meiner Stellenbeschreibung,

119
00:09:18,030 --> 00:09:20,916
Aber für dich werde ich es wohl tun.

120
00:09:20,940 --> 00:09:22,540
- Danke schön.
- Mm-hmm.

121
00:09:24,900 --> 00:09:27,516
Ava war Rücken an Rücken
mit den Abrufen, nicht wahr?

122
00:09:27,540 --> 00:09:29,316
Ja, das hat sie.

123
00:09:29,340 --> 00:09:32,646
Dies ist das dritte Mal
Sie hat diese Woche abgesagt.

124
00:09:32,670 --> 00:09:33,970
Du solltest ihr schreiben.

125
00:09:35,250 --> 00:09:36,543
Warum sollte ich das tun?

126
00:09:38,190 --> 00:09:40,476
Oh ja, das war nur ein Scherz.

127
00:09:40,500 --> 00:09:42,100
Hoffentlich schafft sie es.

128
00:09:44,010 --> 00:09:45,770
Ja, hoffentlich.

129
00:11:13,860 --> 00:11:15,726
Ihr Blutbild sollte
Ich bin zurück aus den Laboren

130
00:11:15,750 --> 00:11:16,657
in etwa einer Woche.

131
00:11:16,681 --> 00:11:18,456
Sie haben Fragen?

132
00:11:18,480 --> 00:11:20,766
Gibt es irgendetwas?
Muss man sich Sorgen machen?

133
00:11:20,790 --> 00:11:21,786
Ich glaube nicht,

134
00:11:21,810 --> 00:11:24,696
Aber warten wir einfach darauf, dass sie zurückkommen.

135
00:11:24,720 --> 00:11:25,922
- Cool.
- Danke schön.

136
00:11:25,946 --> 00:11:27,012
- Gern geschehen.
- Danke schön.

137
00:11:30,090 --> 00:11:31,240
Guten Morgen.

138
00:11:32,730 --> 00:11:33,780
Guten Morgen.

139
00:11:35,700 --> 00:11:36,996
Wir sehen uns in etwa einer Woche.

140
00:11:37,020 --> 00:11:38,020
Danke schön.

141
00:11:39,390 --> 00:11:40,990
Hey, was ist los mit dir?

142
00:11:42,300 --> 00:11:45,456
Ich bin daran gewöhnt, dass du das hast
großes Lächeln auf deinem Gesicht.

143
00:11:45,480 --> 00:11:47,213
Ich hatte gerade eine verrückte Woche. Das ist es.

144
00:11:48,180 --> 00:11:50,736
Haben Sie deshalb die Arbeit abgesagt?

145
00:11:50,760 --> 00:11:52,266
Ja.

146
00:11:52,290 --> 00:11:53,826
Was ist passiert?

147
00:11:53,850 --> 00:11:55,500
Es ist dieser Typ, mit dem ich zusammen war.

148
00:11:57,210 --> 00:12:00,306
Du hast abgesagt
Arbeit über Menschenprobleme?

149
00:12:00,330 --> 00:12:01,566
Ja, er hat mich angelogen

150
00:12:01,590 --> 00:12:04,116
die ganze Zeit, die wir zusammen waren.

151
00:12:04,140 --> 00:12:05,676
Er hat immer noch mit seiner Frau zu tun,

152
00:12:05,700 --> 00:12:08,526
und er legt sich mit jemandem an
sonst auch nebenbei.

153
00:12:08,550 --> 00:12:10,896
Das überrascht Sie, denn?

154
00:12:10,920 --> 00:12:13,626
Weil er mir das gesagt hat
er würde sie verlassen.

155
00:12:13,650 --> 00:12:15,426
Offensichtlich hat er diesbezüglich gelogen.

156
00:12:15,450 --> 00:12:16,986
Und er schläft mit
eine ganz andere Frau.

157
00:12:17,010 --> 00:12:18,460
Mischa, du weißt, das ist verrückt.

158
00:12:20,550 --> 00:12:23,316
Diese Männer lügen und spielen Spiele.

159
00:12:23,340 --> 00:12:25,040
Du solltest besser lernen, sie wiederzugeben.

160
00:12:26,010 --> 00:12:29,106
Ich habe kein Interesse daran
Spiele mit niemandem spielen.

161
00:12:29,130 --> 00:12:31,986
Nun, das wirst du
Genau dort, wo du jetzt bist,

162
00:12:32,010 --> 00:12:35,013
untröstlich über einen Mann, der es will
verlasse dich in einer Millisekunde.

163
00:12:37,350 --> 00:12:39,876
Kopf hoch, alles wird gut.

164
00:12:39,900 --> 00:12:43,116
Denken Sie daran, lassen Sie es nicht zu
Niemand stiehlt deine Freude,

165
00:12:43,140 --> 00:12:45,063
vor allem ein Mann.

166
00:12:46,530 --> 00:12:47,530
Männer kommen und gehen.

167
00:13:35,333 --> 00:13:38,702
Okay, tschüss, okay?

168
00:13:38,726 --> 00:13:41,256
- Stimmt das?
- Ja, das stimmt.

169
00:13:41,280 --> 00:13:42,399
Was ist los, Baby?

170
00:13:42,423 --> 00:13:45,066
Ich weiß es nicht, ich denke nur.

171
00:13:45,090 --> 00:13:47,496
Sonntage sind meine Lieblingstage mit dir.

172
00:13:47,520 --> 00:13:49,536
Ich meine, wir können uns zurücklehnen, entspannen,

173
00:13:49,560 --> 00:13:50,810
Filme schauen und kuscheln.

174
00:13:52,169 --> 00:13:53,563
Auch in meinen Augen.

175
00:14:04,240 --> 00:14:08,166
Das fühlt sich so an
gut. Kannst du es glauben?

176
00:14:08,190 --> 00:14:09,933
Ich bin schon sechs Monate alt.

177
00:14:12,370 --> 00:14:13,276
Verdammt, Baby.

178
00:14:14,134 --> 00:14:15,456
Die Zeit verging so schnell.

179
00:14:15,480 --> 00:14:16,480
Ja.

180
00:14:19,725 --> 00:14:20,875
Wer schreibt dir denn eine SMS?

181
00:14:24,060 --> 00:14:25,860
Wahrscheinlich geht es Vic am Arsch wegen der Arbeit.

182
00:14:26,760 --> 00:14:29,333
Nun, sollten Sie es nicht überprüfen
Nur für den Fall, dass es wichtig ist?

183
00:14:38,850 --> 00:14:40,877
Sehen Sie, ich habe Ihnen gesagt, dass es Vic war.

184
00:14:40,901 --> 00:14:41,901
Sehen Sie sich den Film an.

185
00:15:26,670 --> 00:15:30,726
Ich kann es immer noch nicht glauben
Ich habe Cali zurück ins D gebracht, Mann.

186
00:15:30,750 --> 00:15:35,436
Schönes Kinderbett, gute Arbeit, das
Das Wetter war immer schön.

187
00:15:35,460 --> 00:15:37,160
Du warst der Mann an der Westküste.

188
00:15:39,390 --> 00:15:41,250
Erfahren Sie, was wir für Sie tun werden.

189
00:15:41,274 --> 00:15:43,896
Ich werde dich ein wenig werfen
Willkommensparty.

190
00:15:43,920 --> 00:15:45,786
- Nein.
- Ja.

191
00:15:45,810 --> 00:15:47,496
Nein, Mann, nein.

192
00:15:47,520 --> 00:15:49,053
- Warum nicht?
- Ich bin hetero.

193
00:15:50,295 --> 00:15:51,295
Mir geht es gut.

194
00:15:52,125 --> 00:15:53,166
Ich verstehe es nicht, Bruder.

195
00:15:53,190 --> 00:15:54,273
Außerdem, wissen Sie,

196
00:15:55,143 --> 00:15:57,503
Ich will einfach nicht jeden
Ich weiß, dass ich noch zu Hause bin.

197
00:16:01,980 --> 00:16:04,123
Glaube?

198
00:16:05,160 --> 00:16:06,633
Du musst sie hassen, Bruder.

199
00:16:07,530 --> 00:16:10,446
Nein, nein, das tue ich eigentlich nicht.

200
00:16:10,470 --> 00:16:12,276
Was ist es dann?

201
00:16:12,300 --> 00:16:14,000
Ist sie dir egal oder so?

202
00:16:15,180 --> 00:16:18,963
Ja, sie ist mir als Freundin wichtig.

203
00:16:20,039 --> 00:16:22,345
Als Freund?

204
00:16:22,369 --> 00:16:24,666
Mann, sie ist ein gutes Mädchen.

205
00:16:24,690 --> 00:16:28,122
Es ist einfach nicht mein Typ.

206
00:16:32,460 --> 00:16:35,463
Außerdem wissen Sie es bereits.

207
00:16:36,600 --> 00:16:40,236
Sobald sie herausfindet, dass ich es bin
Zuhause, neunmal von zehn,

208
00:16:40,260 --> 00:16:42,306
Sie wird wollen, dass ich zerschmettere,

209
00:16:42,330 --> 00:16:43,773
Und du weißt, wie ich runterkomme,

210
00:16:44,700 --> 00:16:47,173
und dann bumm, das wird sie
Ich sitze auf der Kante meines Bettes,

211
00:16:47,197 --> 00:16:49,236
„Oh, ich liebe dich. Ich vermisse dich.“

212
00:16:49,260 --> 00:16:50,856
Ich sorge mich um dich. Warum sind wir nicht zusammen?

213
00:16:50,880 --> 00:16:53,706
„Da, da, da“ und dann
fünf Minuten später,

214
00:16:53,730 --> 00:16:56,076
Sie wird sagen: „Du
Wissen Sie, das ist ein Fehler.

215
00:16:56,100 --> 00:16:57,306
Ich hätte nie hierher kommen sollen.

216
00:16:57,330 --> 00:16:58,229
Ich hätte das nicht tun sollen.

217
00:16:59,086 --> 00:16:59,896
Dafür habe ich keine Zeit, Mann.

218
00:16:59,920 --> 00:17:02,613
Nein, Mann, mir geht es gut, Hetero.

219
00:17:04,170 --> 00:17:06,456
Du hasst sie. Ich bin
überzeugt, ich bin überzeugt.

220
00:17:06,480 --> 00:17:08,406
Es gibt nichts anderes, was du tun kannst
Sag, du sollst es mir anders sagen, Bruder.

221
00:17:08,430 --> 00:17:10,026
Ich tu nicht. Das tue ich nicht, Mann.

222
00:17:10,050 --> 00:17:11,076
Ich wirklich nicht.

223
00:17:11,100 --> 00:17:13,986
Es ist einfach so, dass ich weder die Zeit noch die Energie habe

224
00:17:14,010 --> 00:17:17,496
um ihr zu helfen, sie zu regulieren
Gefühle über mich und sie.

225
00:17:17,520 --> 00:17:21,423
Nein, schon wieder, sie ist cool,

226
00:17:22,590 --> 00:17:23,590
einfach nicht mein Typ.

227
00:17:25,380 --> 00:17:28,986
Dre, ihr ist allerdings kalt, Bruder.

228
00:17:29,010 --> 00:17:31,896
Ich meine...

229
00:17:31,920 --> 00:17:36,696
Ja, ja, das ist sie,
das ist sie, aber was sonst?

230
00:17:36,720 --> 00:17:38,616
Was ist sonst noch
es? Was brauchen Sie noch?

231
00:17:38,640 --> 00:17:41,316
Es gibt Level, es gibt
Schichten dazu, Mann,

232
00:17:41,340 --> 00:17:44,046
Weil du das Sein kennst
Schön, dass du ins Zimmer kommst,

233
00:17:44,070 --> 00:17:45,876
Aber was hält dich dort?

234
00:17:45,900 --> 00:17:47,496
Ich will mehr.

235
00:17:47,520 --> 00:17:50,376
Ich habe es satt, einfach nur zu zerschmettern
Diese Mädels, Mann.

236
00:17:50,400 --> 00:17:52,923
Ich möchte eine Frau. Fühlst du mich?

237
00:17:53,790 --> 00:17:54,790
Ja, das tue ich.

238
00:17:56,130 --> 00:17:59,496
Nun, schau, Bruder, seit sie
Bedeutet dir nicht so viel,

239
00:17:59,520 --> 00:18:01,120
Lass deinen Jungen sie angreifen.

240
00:18:02,010 --> 00:18:04,563
Ich meine, wer wäre besser als
Dein Mann? Aufleuchten.

241
00:18:05,670 --> 00:18:06,670
Dre.

242
00:18:09,240 --> 00:18:10,240
In Ordnung.

243
00:18:11,670 --> 00:18:12,670
Bist du sicher?

244
00:18:14,550 --> 00:18:16,176
Weil ich dich nicht will
Alles in deinen Gefühlen später.

245
00:18:16,200 --> 00:18:17,200
Bist du sicher?

246
00:18:20,400 --> 00:18:21,420
Ja, mach weiter. Mach dein Ding, Mann.

247
00:18:21,444 --> 00:18:23,970
- Ich stolpere nicht.
- Wette.

248
00:19:02,820 --> 00:19:04,810
Jetzt muss ich also bei dir vorbeischauen, was, A?

249
00:19:05,790 --> 00:19:07,776
Es ist drei Tage her, Baby,

250
00:19:07,800 --> 00:19:10,298
Drei Tage, und ich habe nichts von dir gehört.

251
00:19:10,322 --> 00:19:12,703
Was ist los? Geht es dir gut?

252
00:19:12,727 --> 00:19:15,156
Ich habe mir Sorgen um dich gemacht.

253
00:19:15,180 --> 00:19:16,630
Es hätte alles passieren können.

254
00:19:17,670 --> 00:19:19,332
Gott sei Dank habe ich einen Schlüssel bekommen, um mich hineinzulassen.

255
00:19:22,980 --> 00:19:24,003
Sprich mit mir, Baby.

256
00:19:29,609 --> 00:19:30,609
Was ist los?

257
00:19:31,440 --> 00:19:32,453
Was ist los, Baby?

258
00:19:34,440 --> 00:19:36,186
Du hättest kommen sollen
von und erklären neulich.

259
00:19:36,210 --> 00:19:37,210
Erinnerst du dich daran?

260
00:19:38,291 --> 00:19:39,996
- Also kommen wir darauf zurück?
- Ja, darauf kommen wir zurück.

261
00:19:40,020 --> 00:19:40,830
Nach allem, was ich gerade gesagt habe?

262
00:19:40,854 --> 00:19:43,266
Es ist mir scheißegal, was du gerade gesagt hast.

263
00:19:43,290 --> 00:19:46,165
Wo warst du?
deine Frau oder jemand anderes?

264
00:19:46,189 --> 00:19:49,986
- Jemand anderes?
- Ja, jemand anderes.

265
00:19:50,010 --> 00:19:51,123
Hallo, antworte mir.

266
00:19:53,736 --> 00:19:56,316
Ich war zu Hause in meinem Gästezimmer und schlief,

267
00:19:56,340 --> 00:19:59,163
nirgendwo in der Nähe von Sheree oder
irgendjemand sonst in dieser Angelegenheit.

268
00:20:00,660 --> 00:20:03,216
Schauen Sie, ich weiß, dass die Dinge immer schlimmer werden
verrückt, weil sie schwanger ist,

269
00:20:03,240 --> 00:20:04,050
aber damit du es bist
Ich denke, ich jongliere mit dir,

270
00:20:04,074 --> 00:20:06,126
sie, und eine andere Frau ist verrückt.

271
00:20:06,150 --> 00:20:07,150
Jonglieren?

272
00:20:09,300 --> 00:20:10,776
Das meine ich nicht so.

273
00:20:10,800 --> 00:20:13,386
Du musst es ihr sagen
über mich und dich heute.

274
00:20:13,410 --> 00:20:16,956
Das bin ich, Baby, und das werde ich auch.

275
00:20:16,980 --> 00:20:18,693
Ich versuche nicht, mit dir zu kämpfen, A.

276
00:20:23,203 --> 00:20:24,953
Ich will nicht mit dir streiten, Baby.

277
00:20:26,550 --> 00:20:28,616
Das ist alles unangebracht, Mann. Was ist...

278
00:20:28,640 --> 00:20:31,596
Wissen Sie wie
peinlich ist es für mich

279
00:20:31,620 --> 00:20:34,540
Dich gehen und festhalten zu sehen
Hände mit deiner schwangeren Frau

280
00:20:35,400 --> 00:20:38,046
Sieht aus wie ein glückliches Ehepaar?

281
00:20:38,070 --> 00:20:40,746
Die Frau, die du mir erzählt hast
das du nicht einmal liebst,

282
00:20:40,770 --> 00:20:43,570
die Frau, die du mir erzählt hast
das du noch nicht einmal berührt hast.

283
00:20:44,863 --> 00:20:46,943
Ich dachte, sie nimmt Verhütungsmittel, Ava.

284
00:20:47,792 --> 00:20:50,209
Ich weiß nicht, wie es passiert ist.

285
00:20:51,290 --> 00:20:53,046
Ich meine, ich weiß, wie es passiert ist.

286
00:20:53,070 --> 00:20:55,506
Ich glaubte einfach nicht, dass sie es war
werde schwanger. Das ist alles.

287
00:20:55,530 --> 00:20:57,246
Nun, es ist ganz einfach
jemanden schwanger machen

288
00:20:57,270 --> 00:20:58,927
wenn Sie ungeschützten Sex haben.

289
00:21:01,404 --> 00:21:05,279
Mann, beruhige dich. Also bin ich nicht
Ich versuche mit dir zu kämpfen, Ava.

290
00:21:05,303 --> 00:21:06,970
Ich liebe dich, nicht sie.

291
00:21:08,960 --> 00:21:10,543
Du, wir sind es, Baby.

292
00:21:12,149 --> 00:21:13,149
Es tut mir Leid.

293
00:21:16,499 --> 00:21:17,499
Komm her.

294
00:22:06,317 --> 00:22:08,496
Ich liebe dich, Lorenzo.

295
00:22:08,520 --> 00:22:12,123
Hier ist ein Bild von unserem
kleines Wunderbaby, Sheree.

296
00:22:43,320 --> 00:22:45,745
Alles klar, Baby, das bin ich
Ich bin kurz davor, hier rauszukommen.

297
00:22:45,769 --> 00:22:47,686
Wird es dir gut gehen?

298
00:22:49,146 --> 00:22:50,990
Ja, mir geht es gut.

299
00:22:51,014 --> 00:22:52,926
Schau, ich weiß, dass es schwer für dich ist, A.

300
00:22:52,950 --> 00:22:54,200
Scheiße fällt mir auch schwer.

301
00:22:55,140 --> 00:22:57,353
Ich möchte, dass du das durchmachst
Raus mit mir, okay?

302
00:22:59,010 --> 00:23:01,176
Sobald Sheree das hat
Baby, ich verlasse sie.

303
00:23:01,200 --> 00:23:02,200
Hörst du mich?

304
00:23:04,102 --> 00:23:06,113
Es gibt nichts mehr
wichtiger als das, was wir haben.

305
00:23:08,723 --> 00:23:09,723
Ich liebe dich, Baby.

306
00:23:12,960 --> 00:23:13,960
Ich liebe dich auch.

307
00:23:16,410 --> 00:23:17,646
Ich werde das mit dir durchstehen,

308
00:23:17,670 --> 00:23:20,826
aber ich habe noch eine Frage,

309
00:23:20,850 --> 00:23:22,833
Und, Lorenzo, bitte lüg mich nicht an.

310
00:23:25,232 --> 00:23:26,826
Was ist los? Ich höre zu.

311
00:23:26,850 --> 00:23:27,996
Außer Sheree und dem Baby,

312
00:23:28,020 --> 00:23:30,670
Gibt es irgendetwas?
musst du es mir sagen?

313
00:23:32,220 --> 00:23:35,886
Denn wenn ja, vielleicht
genau jetzt ist die Zeit dafür

314
00:23:35,910 --> 00:23:37,773
dass du ehrlich zu mir sein musst.

315
00:23:40,140 --> 00:23:42,763
Ich will keine Lügen mehr
zwischen uns kommen.

316
00:23:56,816 --> 00:23:58,797
Baby, es gibt nichts anderes.

317
00:23:58,821 --> 00:23:59,821
Hörst du mich?

318
00:24:01,023 --> 00:24:02,106
Okay.

319
00:24:03,292 --> 00:24:04,292
In Ordnung.

320
00:24:06,602 --> 00:24:08,150
Bis später, okay?

321
00:24:22,980 --> 00:24:25,236
Ich glaube nicht, dass es ein Thema ist
ist unbedingt notwendig,

322
00:24:25,260 --> 00:24:27,576
Und um ehrlich zu sein, nichts davon ist wirklich nicht so.

323
00:24:27,600 --> 00:24:28,926
Mädchen, was?

324
00:24:28,950 --> 00:24:31,446
Schauen Sie sich all diese Ideen an
wurde aufgeschrieben, Chantel.

325
00:24:31,470 --> 00:24:33,366
Sie möchten, dass die Gäste farblich aufeinander abgestimmt sind,

326
00:24:33,390 --> 00:24:34,686
und du willst einige unserer Cousins

327
00:24:34,710 --> 00:24:36,036
auch die Veranstaltung betreuen?

328
00:24:36,060 --> 00:24:39,066
- Ja, versuchen Sie das nicht.
- Unsere Cousins ​​haben nichts dagegen.

329
00:24:39,090 --> 00:24:41,616
Slushies, Mocktails und Mimosen?

330
00:24:41,640 --> 00:24:44,016
Die Slushies und
Mocktails sind für die Leute

331
00:24:44,040 --> 00:24:46,773
wer kann nicht trinken, und
Die Mimosen sind für mich

332
00:24:46,797 --> 00:24:48,243
und die Leute, die es können.

333
00:24:49,260 --> 00:24:52,116
Es ist eine Babyparty, keine Brautparty.

334
00:24:52,140 --> 00:24:54,036
Wir müssen nicht alles geben, Schwester.

335
00:24:54,060 --> 00:24:56,856
Ree, lass mich leben.

336
00:24:56,880 --> 00:24:58,386
Du wolltest keine Enthüllung des Geschlechts haben,

337
00:24:58,410 --> 00:25:00,336
und du weigerst dich, es zu wissen
wenn du einen Jungen bekommst

338
00:25:00,360 --> 00:25:02,586
oder Mädchen, bis er oder sie hier ankommt.

339
00:25:02,610 --> 00:25:05,684
Mädchen, das Mindeste, was du tun kannst
ist eine thematische Babyparty.

340
00:25:09,480 --> 00:25:13,203
Dies ist Ihr erstes Kind und
meine erste Nichte oder mein erster Neffe.

341
00:25:14,130 --> 00:25:16,839
Das Splurging wird protzig sein.

342
00:25:18,360 --> 00:25:20,436
Verrückt.

343
00:25:20,460 --> 00:25:22,506
Schau, lass mich das einfach machen.

344
00:25:22,530 --> 00:25:25,956
Alles, was Sie tun müssen, ist aufzutauchen, zu lächeln,

345
00:25:25,980 --> 00:25:28,769
und öffne deine Geschenke, Mama.

346
00:25:31,590 --> 00:25:35,323
Oh, das ist die Dame, die
besitzt den Veranstaltungsort, eine Sekunde.

347
00:25:36,480 --> 00:25:37,773
Chantel spricht.

348
00:25:38,820 --> 00:25:40,953
Ja, hallo, ja.

349
00:25:42,510 --> 00:25:44,826
Wir dachten an Grün und Gelb.

350
00:25:44,850 --> 00:25:47,286
Wir sind uns noch nicht sicher, ob es ein Junge oder ein Mädchen ist.

351
00:25:47,310 --> 00:25:48,786
Okay.

352
00:25:48,810 --> 00:25:50,733
Ja, Cupcakes und Kuchen.

353
00:25:51,660 --> 00:25:52,660
Ja.

354
00:26:00,600 --> 00:26:01,836
- Hallo.
- Verdammt,

355
00:26:01,860 --> 00:26:03,066
Es ist an der Zeit, dass du antwortest.

356
00:26:03,090 --> 00:26:05,676
Ich habe dich angerufen. Was ist los?

357
00:26:05,700 --> 00:26:07,200
Mir ging es nicht gut.

358
00:26:08,550 --> 00:26:10,193
Hast du mit Lorenzo gesprochen?

359
00:26:12,240 --> 00:26:13,776
Ich habe seit drei Tagen nichts von dir gehört,

360
00:26:13,800 --> 00:26:16,146
und das ist das Erste
worüber du mich fragst?

361
00:26:16,170 --> 00:26:18,893
Ich sorge nur dafür, dass du
nicht da drüben dumm sein.

362
00:26:19,800 --> 00:26:22,056
Wie geht es euch allen?

363
00:26:22,080 --> 00:26:25,236
Ja, uns geht es gut. Ich einfach
habe heute Morgen mit ihm gesprochen.

364
00:26:25,260 --> 00:26:26,946
Heute Morgen?

365
00:26:26,970 --> 00:26:28,743
Ja, heute Morgen, warum?

366
00:26:31,033 --> 00:26:32,256
Ich habe nicht einmal Zeit dafür, Mädchen.

367
00:26:32,280 --> 00:26:33,730
Kommst du zur Arbeit oder nicht?

368
00:26:35,656 --> 00:26:38,163
Ich weiß nicht. Ich rufe dich später an.

369
00:26:42,750 --> 00:26:45,400
Du hast mir also nicht zurückgeschrieben
Weil du bei ihr warst.

370
00:26:54,689 --> 00:26:56,772
Was macht sie hier?

371
00:27:02,517 --> 00:27:04,296
Wen spionierst du aus?

372
00:27:04,320 --> 00:27:05,320
Niemand.

373
00:27:06,000 --> 00:27:08,136
Du versteckst dich hinter einer Tür.

374
00:27:08,160 --> 00:27:09,186
Was ist los?

375
00:27:09,210 --> 00:27:10,283
Nichts, Misch.

376
00:27:11,470 --> 00:27:12,470
Mm-hmm.

377
00:27:21,480 --> 00:27:24,336
Oh ja, okay, ähm, unterschreiben Sie einfach hier

378
00:27:24,360 --> 00:27:25,863
und Initiale und unterschreiben Sie hier.

379
00:27:32,910 --> 00:27:34,086
Alles klar, Sie können sich setzen,

380
00:27:34,110 --> 00:27:34,920
und jemand wird nach dir rufen.

381
00:27:34,944 --> 00:27:36,963
- Danke schön.
- Kein Problem.

382
00:27:44,160 --> 00:27:47,383
Oh, Mischa, Mischa.

383
00:27:48,234 --> 00:27:51,051
Hey.

384
00:27:54,750 --> 00:27:56,309
Okay, Mrs. Abbott, das machen wir
Wir sehen uns in zwei Wochen, okay?

385
00:27:56,333 --> 00:27:59,136
- Okay, danke.
- Kein Problem.

386
00:27:59,160 --> 00:28:00,546
Oh, fast hätte ich es vergessen.

387
00:28:00,570 --> 00:28:02,066
Gibt es eine Möglichkeit?
Gibst du das Faith für mich?

388
00:28:02,090 --> 00:28:04,116
Okay, ja, klar.

389
00:28:04,140 --> 00:28:04,949
Danke schön.

390
00:28:04,973 --> 00:28:05,858
- Gern geschehen.
- Lasst es euch gut gehen.

391
00:28:05,882 --> 00:28:07,214
- Du auch.
- Tschüss.

392
00:28:11,049 --> 00:28:13,882
Tschüss, lasst es euch gut gehen.

393
00:28:14,990 --> 00:28:18,276
- Ist das ein neuer Kunde, Kim?
- Ich habe sie noch nie gesehen.

394
00:28:18,300 --> 00:28:19,300
Ja, das ist es.

395
00:28:20,100 --> 00:28:22,026
Äh, wer wechselt mitten in der Schwangerschaft den Arzt?

396
00:28:22,050 --> 00:28:24,636
Sie sieht aus, als wäre sie sehr weit fortgeschritten.

397
00:28:24,660 --> 00:28:26,496
Ich habe dasselbe gesagt
als sie hier reinwackelte.

398
00:28:26,520 --> 00:28:28,956
Sie ist sechs Monate alt. Ich weiß.

399
00:28:28,980 --> 00:28:32,136
Laut Frau Abbott,
Ihr letzter Arzt war so etwas wie

400
00:28:32,160 --> 00:28:35,616
wirklich schlecht in der Kommunikation,
Also kam sie hierher zu uns.

401
00:28:35,640 --> 00:28:37,113
Ich denke, das macht Sinn.

402
00:28:39,035 --> 00:28:39,845
Weißt du was?

403
00:28:39,869 --> 00:28:43,056
Überraschenderweise war sie so
ein Hauch frischer Luft im Vergleich

404
00:28:43,080 --> 00:28:44,316
an all diese anderen Damen hier oben

405
00:28:44,340 --> 00:28:47,586
mit ihnen massive Einstellungen
Ich denke, sie leiten den Laden.

406
00:28:47,610 --> 00:28:50,586
Aber sie und ihr Mann,
es ist ihr erstes Kind.

407
00:28:50,610 --> 00:28:52,536
Sie sind total aufgeregt.
Ich fand es süß.

408
00:28:52,560 --> 00:28:53,613
Mm, gut für sie.

409
00:28:55,650 --> 00:28:57,250
Äh, wessen rosa Geschenktüte ist das?

410
00:28:59,400 --> 00:29:02,043
Es ist eigentlich für Faith von Mrs. Abbott.

411
00:29:03,210 --> 00:29:04,776
Faith hat sie hierher verwiesen.

412
00:29:04,800 --> 00:29:06,849
- Sie kennen sich?
- Nein, das tun sie nicht.

413
00:29:06,873 --> 00:29:09,456
Sie trafen sich im Supermarkt
lagern, plaudern,

414
00:29:09,480 --> 00:29:12,183
erzählte ihr von ihrem Schrecklichen
Erfahrung und Boom.

415
00:29:13,380 --> 00:29:15,539
Oh, wie süß ist Faith?

416
00:29:15,563 --> 00:29:18,696
Nein, das haben wir
Genug Patienten wie es ist.

417
00:29:18,720 --> 00:29:20,586
Alles, was sie tun musste, war mit dieser Dame zu reden,

418
00:29:20,610 --> 00:29:22,146
plaudern und ihren Weg gehen.

419
00:29:22,170 --> 00:29:23,436
Niemand hat es ihr gesagt, du neugieriger Arsch

420
00:29:23,460 --> 00:29:24,885
um noch mehr Leute hierher zu bringen.

421
00:29:26,820 --> 00:29:28,056
Sie sind verrückt.

422
00:29:28,080 --> 00:29:29,736
Hey, Kim, kann ich dich für eine Minute leihen?

423
00:29:29,760 --> 00:29:30,760
Ja.

424
00:29:31,650 --> 00:29:34,000
- Danke.
- Was ist los mit dir?

425
00:30:02,423 --> 00:30:04,248
Du bist lustig. Ich fühle mich wie ich und du.

426
00:30:04,272 --> 00:30:05,776
- Ich bin lustig.
- Aufleuchten.

427
00:30:05,800 --> 00:30:07,019
Ich fühle mich wie James St. Patrick.

428
00:30:07,043 --> 00:30:08,388
Seien Sie ehrlich.

429
00:30:08,412 --> 00:30:11,466
- Vielen Dank.
- Mm-hmm.

430
00:30:11,490 --> 00:30:13,356
Du bist auf dem falschen Weg.

431
00:30:13,380 --> 00:30:15,906
- Bin ich?
- Ja, das sind Sie.

432
00:30:15,930 --> 00:30:18,846
Jedes Mal, wenn du mich draußen siehst,
Du drängst mich immer.

433
00:30:18,870 --> 00:30:20,736
Und was ist daran so schlimm?

434
00:30:20,760 --> 00:30:22,313
Ich bin ein hübscher Kerl.

435
00:30:23,637 --> 00:30:26,466
Und du bist auf jeden Fall großartig.

436
00:30:26,490 --> 00:30:28,763
Yo, hör auf, so zu tun
Es gefällt dir nicht, Faith.

437
00:30:30,540 --> 00:30:32,676
Jedes Mal, wenn ich dich sehe
die Stadt, wie jetzt,

438
00:30:32,700 --> 00:30:34,506
wir flirten immer.

439
00:30:34,530 --> 00:30:37,896
Deshalb denke ich, dass wir es tun sollten
dieser Flirt in etwas Action.

440
00:30:37,920 --> 00:30:39,516
Was ist das Problem?

441
00:30:39,540 --> 00:30:42,186
Erstens, nur weil wir flirten

442
00:30:42,210 --> 00:30:44,766
bedeutet nicht, dass jemals etwas passieren wird.

443
00:30:44,790 --> 00:30:47,796
Und zweitens Sie
weiß, worum es geht.

444
00:30:47,820 --> 00:30:48,637
Erleuchte mich.

445
00:30:48,661 --> 00:30:50,886
Ein Wort, Deandre.

446
00:30:50,910 --> 00:30:53,196
Mädchen, was hat Dre?
mit mir und dir zu tun?

447
00:30:53,220 --> 00:30:55,326
Du weißt, dass er dich umhauen würde
Kopf sauber von deinen Schultern

448
00:30:55,350 --> 00:30:57,306
wenn er wüsste, dass du es wüsstest
so mit mir flirten.

449
00:30:57,330 --> 00:30:58,866
Und ich dachte, du würdest das sagen.

450
00:30:58,890 --> 00:31:00,306
Also nahm ich mir die Freiheit, ihn zu fragen:

451
00:31:00,330 --> 00:31:01,986
und er sagte, es sei ihm egal.

452
00:31:02,010 --> 00:31:04,356
Ich habe Kumpel sogar zweimal gefragt.

453
00:31:04,380 --> 00:31:05,676
Ja, okay, danke für meinen Drink.

454
00:31:05,700 --> 00:31:06,833
Schau, schau, schau.

455
00:31:08,940 --> 00:31:09,940
Überzeugen Sie sich selbst.

456
00:31:15,491 --> 00:31:17,741
Ich habe dir gesagt, dass es ihm egal ist.

457
00:31:19,792 --> 00:31:22,086
Er will nicht einmal, dass du es tust
Ich weiß, dass er zurück ins D gezogen ist.

458
00:31:22,110 --> 00:31:23,110
Dre ist zurück?

459
00:31:24,240 --> 00:31:26,766
Ja, er ist seit ein paar Monaten zurück.

460
00:31:26,790 --> 00:31:28,140
Sehen. Das ist nicht wichtig.

461
00:31:29,884 --> 00:31:32,343
Wichtig ist, was wir tun werden.

462
00:31:35,670 --> 00:31:37,410
Es gibt kein Ich und Du.

463
00:31:48,361 --> 00:31:49,361
Blödsinn.

464
00:31:57,746 --> 00:31:58,821
Hallo.

465
00:31:58,845 --> 00:32:00,152
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Wie geht's?

466
00:32:00,176 --> 00:32:02,170
- Wie geht es dir?
- Gut.

467
00:32:02,194 --> 00:32:03,794
- Möchten Sie etwas trinken?
- Sicher.

468
00:32:28,505 --> 00:32:29,505
Aufstehen.

469
00:32:31,590 --> 00:32:33,666
Warum haben Sie den Timer auf 10:00 eingestellt?

470
00:32:33,690 --> 00:32:34,840
Was, hast du eine Ausgangssperre?

471
00:32:36,810 --> 00:32:38,676
Ich wollte einfach nicht verschlafen, Baby.

472
00:32:38,700 --> 00:32:41,976
Warum nicht? Du hast gesagt, sie
ist dir doch egal, oder?

473
00:32:42,000 --> 00:32:44,316
Warum musst du also hier sein?
Zu einer bestimmten Zeit zu Hause?

474
00:32:44,340 --> 00:32:46,203
Sie ist mir egal, Baby.

475
00:32:47,204 --> 00:32:52,152
Ich habe meinen Timer nicht eingestellt
nichts mit Sheree zu tun.

476
00:32:52,176 --> 00:32:53,569
Ja, was auch immer.

477
00:33:00,174 --> 00:33:03,139
Ich will nicht kämpfen
Du, Baby, nicht gerade jetzt,

478
00:33:03,163 --> 00:33:05,080
nicht, wenn ich gehen muss.

479
00:33:06,083 --> 00:33:10,583
Ich habe es dir gesagt, sobald ich das Baby bekomme
Hier, Sheree und ich sind fertig.

480
00:33:22,201 --> 00:33:24,451
Ich werde dich nicht enttäuschen.

481
00:34:04,396 --> 00:34:06,313
Ich bin so froh, dass du zu Hause bist.

482
00:34:10,036 --> 00:34:11,453
Ich bin auch glücklich.

483
00:34:12,434 --> 00:34:13,434
Ein anstrengender Tag?

484
00:34:17,144 --> 00:34:19,195
Ich denke aber, dass ich damit klarkomme.

485
00:34:42,997 --> 00:34:44,533
Okay, warte, warte. Warten Sie eine Minute.

486
00:34:44,557 --> 00:34:47,436
Das willst du mir also sagen
Sheree war gestern hier?

487
00:34:47,460 --> 00:34:48,483
Mädchen, ja.

488
00:34:49,830 --> 00:34:52,416
Ich meine, ist sie eine Patientin?
von uns oder so?

489
00:34:52,440 --> 00:34:55,983
Ja, denke ich. Ich frage mich, wie
Sie erfuhr von dem Ort.

490
00:34:56,820 --> 00:34:58,926
Äh, findest du das seltsam?

491
00:34:58,950 --> 00:35:00,456
Du findest das doch seltsam, oder?

492
00:35:00,480 --> 00:35:02,316
Verdammt, ja.

493
00:35:02,340 --> 00:35:03,816
Ich meine, es sind seltsamere Dinge passiert,

494
00:35:03,840 --> 00:35:06,066
aber das ist zu nah an deinem Zuhause, Ava.

495
00:35:06,090 --> 00:35:08,676
Man muss mit Lorenzo vorsichtig umgehen.

496
00:35:08,700 --> 00:35:12,606
Hier machen Sie
Dein Geld. Denken Sie darüber nach.

497
00:35:12,630 --> 00:35:16,356
Willst du wirklich das deines Mannes?
Soll meine Frau wissen, wo du arbeitest?

498
00:35:16,380 --> 00:35:18,630
Du kennst diese Dame nicht
aus einer Dose Farbe.

499
00:35:19,500 --> 00:35:21,606
Was wäre, wenn sie von euch erfahren würde?

500
00:35:21,630 --> 00:35:24,036
Sie könnte hier hochkommen
und eine ganze Szene verursachen,

501
00:35:24,060 --> 00:35:26,856
Mach die Fenster aus deinem Auto kaputt,
Ich habe dich verprügelt und dafür gesorgt, dass du gefeuert wirst.

502
00:35:26,880 --> 00:35:28,430
Das ist das Letzte, was Sie brauchen.

503
00:35:30,420 --> 00:35:31,470
Ja, du hast recht.

504
00:35:33,457 --> 00:35:35,157
Ich werde ihr einfach aus dem Weg gehen.

505
00:35:37,530 --> 00:35:39,366
Ja, ich denke, das ist eine gute Idee

506
00:35:39,390 --> 00:35:41,106
Weil ich es hassen würde
Sie soll mehr über euch herausfinden

507
00:35:41,130 --> 00:35:42,483
und geh auf dich los.

508
00:35:45,270 --> 00:35:47,286
Weil ich lachen werde.

509
00:35:47,310 --> 00:35:48,310
Was?

510
00:35:50,193 --> 00:35:54,318
Oh, ich muss gehen, Mädchen. Wir sehen uns später.

511
00:35:54,342 --> 00:35:59,342
Du bist komisch.

512
00:36:08,603 --> 00:36:10,296
Hier ist das Blutbild von Williams.

513
00:36:10,320 --> 00:36:12,769
- Danke schön.
- Gern geschehen.

514
00:36:12,793 --> 00:36:14,507
Was hast du vor?

515
00:36:14,531 --> 00:36:16,116
Willst du mit mir zu Mittag essen?

516
00:36:16,140 --> 00:36:17,017
Nein.

517
00:36:17,041 --> 00:36:19,056
Verdammt, das hast du nicht einmal getan
Lassen Sie mich die Frage klären

518
00:36:19,080 --> 00:36:20,373
bevor du mir geantwortet hast.

519
00:36:22,590 --> 00:36:24,186
Ich hoffe, Sie verstehen das nicht falsch

520
00:36:24,210 --> 00:36:26,556
Weil du wirklich cool bist,

521
00:36:26,580 --> 00:36:29,433
aber ich hänge nicht mit meinem ab
Kollegen außerhalb der Arbeit,

522
00:36:30,420 --> 00:36:32,583
Ich erzähle ihnen auch nichts von meinem Geschäft.

523
00:36:34,530 --> 00:36:35,796
Meine Freunde sind meine Freunde,

524
00:36:35,820 --> 00:36:37,686
und meine Kollegen sind meine Kollegen.

525
00:36:37,710 --> 00:36:41,646
Außerdem sind die Frauen in der
Am Arbeitsplatz können sie verrückt sein.

526
00:36:41,670 --> 00:36:43,263
Sie werden so tun, als ob sie dich mögen

527
00:36:43,287 --> 00:36:45,123
aber sei die ganze Zeit eifersüchtig.

528
00:36:46,161 --> 00:36:47,616
Oh, da lügen Sie nicht.

529
00:36:47,640 --> 00:36:48,936
Oh, okay, ich gehe gleich.

530
00:36:48,960 --> 00:36:49,837
Wir sehen uns gleich.

531
00:36:49,861 --> 00:36:51,903
Alles klar, viel Spaß.

532
00:36:55,260 --> 00:36:57,183
Hey, ich bin zurück in der Stadt.

533
00:36:58,860 --> 00:36:59,860
Können wir uns treffen?

534
00:37:02,250 --> 00:37:04,683
Nein, nein, verdammt nein.

535
00:37:05,820 --> 00:37:09,873
Ähm, was ist denn los?

536
00:37:11,670 --> 00:37:13,416
Ich bin zurück in der Stadt.

537
00:37:13,440 --> 00:37:14,440
Was ist gut?

538
00:37:17,161 --> 00:37:18,161
Nein, verdammt.

539
00:37:39,510 --> 00:37:40,560
Du gehst gleich weg?

540
00:37:43,170 --> 00:37:45,966
Ja, ich habe einige Dinge
Ich muss mich darum kümmern.

541
00:37:45,990 --> 00:37:47,890
Wir haben gerade den Sex beendet.

542
00:37:49,650 --> 00:37:50,650
Und?

543
00:37:51,690 --> 00:37:52,690
Ich muss gehen.

544
00:37:53,790 --> 00:37:56,916
Du wirfst mich nach dir raus
sowieso gemacht.

545
00:37:56,940 --> 00:37:58,540
Was ist heute so anders?

546
00:38:05,490 --> 00:38:07,390
Du musst gehen, damit du bei Ava sein kannst?

547
00:38:09,030 --> 00:38:10,596
Ja, warum tut das jeder
Das Gespräch muss zurückgreifen

548
00:38:10,620 --> 00:38:12,453
zurück zu ihr, oder?

549
00:38:13,440 --> 00:38:17,016
Ich habe mein eigenes Leben,
Frau, Kinder unterwegs.

550
00:38:17,040 --> 00:38:18,040
Erinnern?

551
00:38:19,440 --> 00:38:21,516
Nicht immer dreht sich alles um Ava.

552
00:38:21,540 --> 00:38:24,456
Nun, was ist so wichtig?
Du musst hier rauseilen?

553
00:38:24,480 --> 00:38:25,716
Warum ist es wichtig?

554
00:38:25,740 --> 00:38:26,913
Weil es so ist.

555
00:38:27,855 --> 00:38:28,956
Ich meine, du hast alle Zeit der Welt

556
00:38:28,980 --> 00:38:30,096
wenn es um Ava und Sheree geht,

557
00:38:30,120 --> 00:38:32,000
aber wenn es um mich geht, nichts?

558
00:38:32,024 --> 00:38:33,993
Hey, was ist los mit dir, Faith?

559
00:38:34,017 --> 00:38:36,367
Warum bist du so bedürftig und
plötzlich emotional?

560
00:38:37,260 --> 00:38:39,246
Das ist es doch, was du wolltest, oder?

561
00:38:39,270 --> 00:38:41,670
Damit wir tun, was wir tun
und damit ich danach eintauchen kann.

562
00:38:42,810 --> 00:38:44,373
Willst du so hart sein?

563
00:38:46,680 --> 00:38:48,246
Vielleicht will ich mehr von dir.

564
00:38:48,270 --> 00:38:49,596
Ist das zu viel verlangt?

565
00:38:49,620 --> 00:38:52,323
Es ist. Hey, ganz einfach, Faith.

566
00:38:53,610 --> 00:38:55,806
Ich schwöre, ich bin ein bisschen zu tief
in deinen Gefühlen gerade jetzt.

567
00:38:55,830 --> 00:38:57,696
Also liege ich falsch, weil es mich interessiert?

568
00:38:57,720 --> 00:38:58,716
Wie macht das Sinn, dass ich.

569
00:38:58,740 --> 00:39:00,303
Hey! Du.

570
00:39:01,181 --> 00:39:02,097
Zo!

571
00:39:02,121 --> 00:39:03,370
Glaube, entspann dich.

572
00:39:04,800 --> 00:39:06,813
Sie wissen, wie unsere Situation ist.

573
00:39:08,010 --> 00:39:09,010
Mach es nicht kaputt.

574
00:39:09,990 --> 00:39:11,916
Also ich drücke mich aus
Ich selbst vermassele es?

575
00:39:11,940 --> 00:39:13,333
Ja, das ist es.

576
00:39:14,380 --> 00:39:17,345
Schauen Sie, wir zwei Leute, die cool sind
und ab und zu Sex haben.

577
00:39:17,369 --> 00:39:18,369
Das ist es.

578
00:39:19,900 --> 00:39:22,150
Komm nicht hierher
auf der Suche nach Liebe, Glaube,

579
00:39:23,220 --> 00:39:25,553
Denn das verspreche ich dir
Verletze deine Gefühle, Baby.

580
00:39:44,370 --> 00:39:45,370
Verdammt, was ist los?

581
00:39:46,440 --> 00:39:47,796
Du weißt, dass ich dich verhaften lassen kann

582
00:39:47,820 --> 00:39:49,926
wegen Stalking und Belästigung, oder?

583
00:39:49,950 --> 00:39:52,596
Finde ein Hobby und verlass mich
Zum Teufel allein, Brandon.

584
00:39:52,620 --> 00:39:53,736
Wenn Sie einfach den Test machen,

585
00:39:53,760 --> 00:39:55,236
wir würden uns keine Sorgen machen
über nichts davon.

586
00:39:55,260 --> 00:39:58,446
Ich habe es dir bereits gesagt
Mein Baby gehört nicht dir,

587
00:39:58,470 --> 00:39:59,976
Also hör auf, mich anzurufen und mir zu schreiben.

588
00:40:00,000 --> 00:40:01,356
Sheree, bist du langsam?

589
00:40:01,380 --> 00:40:03,066
Du denkst, es macht mir Spaß, hinterherzujagen
Du durch die Stadt,

590
00:40:03,090 --> 00:40:05,676
Ich schreibe dir hintereinander eine SMS
keine Antwort zu bekommen

591
00:40:05,700 --> 00:40:07,746
Weil ich nichts habe
besser machen, oder?

592
00:40:07,770 --> 00:40:09,606
Ich habe allein Frau und Kinder.

593
00:40:09,630 --> 00:40:11,886
Ich will nicht, dass das Baby mir gehört
genauso viel, wie du es nicht tust.

594
00:40:11,910 --> 00:40:13,146
Warum drängst du mich dann weiter?

595
00:40:13,170 --> 00:40:15,486
Hören Sie auf, sich um Sie zu drehen, denn das ist nicht der Fall.

596
00:40:15,510 --> 00:40:17,676
Du bist mir völlig egal, kein bisschen.

597
00:40:17,700 --> 00:40:19,776
Du bist derjenige, der aufgetaucht ist
bei meinem Job vor sechs Monaten

598
00:40:19,800 --> 00:40:22,536
Ich rede davon, dass du schwanger bist,
und das Baby gehört mir.

599
00:40:22,560 --> 00:40:24,816
Ich habe es getan, aber ich habe mich geirrt, okay?

600
00:40:24,840 --> 00:40:27,966
Das Baby gehört nicht dir.
Es ist das Baby meines Mannes.

601
00:40:27,990 --> 00:40:30,066
Ich brauche einen Beweis. Machen Sie den Test.

602
00:40:30,090 --> 00:40:31,027
Geben Sie mir die Ergebnisse.

603
00:40:31,051 --> 00:40:33,700
Das Baby gehört nicht mir, das wirst du
höre nie wieder von mir.

604
00:40:34,890 --> 00:40:37,986
Okay, sagen wir einfach, das Baby gehört dir.

605
00:40:38,010 --> 00:40:40,128
Was würde Ihre Frau und
Ihre Kinder denken an Sie?

606
00:40:41,670 --> 00:40:45,226
Du wirst alles verlieren.
Ich würde alles verlieren.

607
00:40:45,250 --> 00:40:46,986
Haben Sie das überhaupt durchdacht?

608
00:40:47,010 --> 00:40:49,116
Deine Frau wäre nicht cool
Wenn du sie betrügst,

609
00:40:49,140 --> 00:40:50,856
und vor allem bei mir.

610
00:40:50,880 --> 00:40:53,793
Fremdgehen und ein Baby zu bekommen ist etwas anderes.

611
00:40:54,810 --> 00:40:57,710
Warum sollten Sie Ihre Ehe aufs Spiel setzen?
wann muss es nicht sein?

612
00:41:00,450 --> 00:41:01,716
Okay, ich verstehe.

613
00:41:01,740 --> 00:41:03,096
Du versuchst das Richtige zu tun,

614
00:41:03,120 --> 00:41:04,865
und das kann ich wertschätzen.

615
00:41:04,889 --> 00:41:07,116
Aber Sie haben bereits drei Kinder.

616
00:41:07,140 --> 00:41:10,206
Das wäre ich und
Lorenzos erstes gemeinsames Kind.

617
00:41:10,230 --> 00:41:11,823
Bitte ruinieren Sie uns das nicht.

618
00:41:13,560 --> 00:41:17,316
Hören Sie, mein Mann wird es tun
Verlass mich, wenn er es herausfindet

619
00:41:17,340 --> 00:41:21,173
dass dieses Baby nicht von ihm ist.

620
00:41:22,560 --> 00:41:25,356
Sheree, es tut mir leid, aber mein
Das Gewissen lässt mich nicht gehen

621
00:41:25,380 --> 00:41:28,476
ohne zu wissen, ob du
Ob ich mein Baby trage oder nicht.

622
00:41:28,500 --> 00:41:30,996
Hören Sie, das versuche ich nicht
schwierig. Das bin ich wirklich nicht.

623
00:41:31,020 --> 00:41:34,266
Aber ich verdiene es, das zu wissen
Wahrheit, und Lorenzo auch.

624
00:41:34,290 --> 00:41:35,100
Ich verstehe es.

625
00:41:35,124 --> 00:41:37,566
Du könntest mich jetzt hassen,
und ich bin nicht zufrieden mit mir selbst,

626
00:41:37,590 --> 00:41:40,530
Aber ich muss diese Ergebnisse unbedingt sehen.

627
00:41:42,510 --> 00:41:45,174
Alles klar, ich werde nachdenken
darüber. Lass mich darauf schlafen.

628
00:41:45,198 --> 00:41:46,198
Danke schön.

629
00:41:50,195 --> 00:41:52,950
Du bist nicht der Einzige, der ein Geheimnis hat.

630
00:42:06,659 --> 00:42:11,659
Sir, dieses Wochenende wurden 25 Autos verkauft, Mann.

631
00:42:13,200 --> 00:42:14,706
Wir werden herumvögeln und
alles ausverkauft

632
00:42:14,730 --> 00:42:15,730
In diesem Tempo, Bruder.

633
00:42:17,280 --> 00:42:18,603
Auch sie sind sehr gefragt.

634
00:42:27,330 --> 00:42:28,330
Zo.

635
00:42:29,987 --> 00:42:31,653
Ich weiß, dass du verdammt noch mal lügst.

636
00:42:34,050 --> 00:42:35,916
Pass auf, Bruder.

637
00:42:35,940 --> 00:42:38,706
Verdammt, Vic, aus all meinen Angestellten,

638
00:42:38,730 --> 00:42:41,196
Du bist der Einzige, der es muss
stört mich, wenn ich beschäftigt bin.

639
00:42:41,220 --> 00:42:42,723
- Zuerst-
- Was ist los, Bruder?

640
00:42:43,560 --> 00:42:46,536
Ich bin dein Bruder, nicht dein Angestellter.

641
00:42:46,560 --> 00:42:49,533
Zweitens muss ich nicht auf dich warten.

642
00:42:50,610 --> 00:42:53,766
Das ist meine Firma Vic,
Abbott Legend Motors.

643
00:42:53,790 --> 00:42:55,026
Erinnern?

644
00:42:55,050 --> 00:42:57,126
Ich erinnere mich. Ich bin auch Abbott.

645
00:42:57,150 --> 00:43:00,093
Technisch gesehen besitze ich also die Hälfte
Dieser Wichser ist echt.

646
00:43:01,604 --> 00:43:03,963
Mann, wem schreibst du überhaupt eine SMS, Bruder?

647
00:43:06,990 --> 00:43:08,826
Ava, natürlich.

648
00:43:08,850 --> 00:43:11,043
- Mann, gib mir mein verdammtes Telefon.
- Natürlich, Mann.

649
00:43:11,067 --> 00:43:12,753
Du schummelst nur, Bruder.

650
00:43:13,826 --> 00:43:16,626
Du wirst es wirklich nicht lernen
bis sie sogar die Partitur hatte.

651
00:43:16,650 --> 00:43:18,110
Wer, Sheree?

652
00:43:20,730 --> 00:43:21,873
Mann, das würde sie niemals tun.

653
00:43:23,550 --> 00:43:25,506
Du klingst wie ein verdammter Idiot.

654
00:43:25,530 --> 00:43:28,056
Ein Narr? Niemals kein Dummkopf, Bruder.

655
00:43:28,080 --> 00:43:29,706
Zuversichtlich.

656
00:43:29,730 --> 00:43:32,976
Ich kenne meine Frau. Sheree ist nicht so.

657
00:43:33,000 --> 00:43:36,696
Sie hat Klasse, Bruder, alte Schule.

658
00:43:36,720 --> 00:43:38,016
Sie wurde von dieser Generation erzogen

659
00:43:38,040 --> 00:43:41,177
Wer würde das nicht einmal denken
darüber, einen anderen Mann anzusehen.

660
00:43:41,201 --> 00:43:43,746
Nach all dem Lügen, Betrügen,

661
00:43:43,770 --> 00:43:46,776
und heimlich warst du
all die Jahre tun,

662
00:43:46,800 --> 00:43:49,150
Du denkst wirklich, sie
Ich habe es nicht verstanden, kein einziges Mal,

663
00:43:50,040 --> 00:43:51,426
ging über Ihr Telefon
als du geschlafen hast

664
00:43:51,450 --> 00:43:52,450
oder unter der Dusche

665
00:43:53,820 --> 00:43:56,570
oder dir sogar zu einem gefolgt
von den Kinderbetten deiner Seitenküken?

666
00:43:58,380 --> 00:44:00,543
Komm schon, Bruder. So arrogant kann man nicht sein.

667
00:44:01,830 --> 00:44:03,130
Das ist keine Arroganz, Vic.

668
00:44:04,200 --> 00:44:07,626
Ich kenne meine Frau. Vertrau mir.

669
00:44:07,650 --> 00:44:08,793
Sie ist nicht so dumm.

670
00:44:10,172 --> 00:44:11,886
Ja, okay.

671
00:44:11,910 --> 00:44:15,636
Hör zu, Mann, es ist Zeit zu holen
Zurück zum Geschäft, Bruder.

672
00:44:15,660 --> 00:44:17,616
Gehen Sie diese Zahlen durch.

673
00:44:17,640 --> 00:44:19,773
Hier drin sieht er aus wie James St. Patrick.

674
00:44:52,125 --> 00:44:53,125
Oh, Baby.

675
00:44:53,894 --> 00:44:54,787
Warum bist du so nervös?

676
00:44:54,811 --> 00:44:56,460
Weil du mich überrascht hast.

677
00:44:57,720 --> 00:44:59,209
- Geht es dir gut?
- Ja.

678
00:44:59,233 --> 00:45:01,956
Ähm, ich habe vorhin ein paar Tacos gegessen.

679
00:45:01,980 --> 00:45:03,846
Ich habe ein wenig Magenbeschwerden bekommen.

680
00:45:03,870 --> 00:45:05,646
Ich muss mich nur ausruhen.

681
00:45:05,670 --> 00:45:07,203
- Tacos, nicht wahr?
- Mm-hmm.

682
00:45:08,880 --> 00:45:10,180
Okay, brauchst du etwas?

683
00:45:11,670 --> 00:45:13,773
Ausruhen. Mir geht es gut.

684
00:45:19,570 --> 00:45:22,267
Dann kann sich mein kleiner Junge etwas ausruhen.

685
00:45:26,730 --> 00:45:29,713
Du meinst Mädchen.

686
00:45:54,990 --> 00:45:57,726
Ich habe gehört, dass du es bist
wieder dauerhaft in der Stadt,

687
00:45:57,750 --> 00:45:59,766
Also habe ich es mir zur Aufgabe gemacht, um eins aufzutauchen

688
00:45:59,790 --> 00:46:01,293
Ihrer gewohnten Plätze.

689
00:46:03,450 --> 00:46:04,950
Ich sehe, Will kann kein Wasser halten.

690
00:46:07,530 --> 00:46:10,128
Ja, nun ja, du wusstest es
er wollte es mir sagen.

691
00:46:10,152 --> 00:46:11,047
Ich meine, du bist derjenige

692
00:46:11,071 --> 00:46:13,203
Das gab ihm grünes Licht, mich zu verfolgen.

693
00:46:15,150 --> 00:46:17,106
Ich meine, verdammt, Dre, ich weiß
Ich bin nicht deine Traumfrau,

694
00:46:17,130 --> 00:46:20,343
aber ich versuche, mich weiterzugeben
Einer der Homies ist verrückt.

695
00:46:24,390 --> 00:46:26,916
Du wolltest nicht einmal, dass ich das tue
Ich weiß, dass du zurück nach Detroit gezogen bist.

696
00:46:26,940 --> 00:46:29,403
Hey, entspann dich, Mann. Entspannen.

697
00:46:30,780 --> 00:46:34,233
Ich habe es dir nicht gesagt, weil ich
wusste genau, wie du reagierst.

698
00:46:35,820 --> 00:46:37,536
- Wie würde ich reagieren?
- Ja.

699
00:46:37,560 --> 00:46:39,933
Du bist der König der Spiele.

700
00:46:44,130 --> 00:46:45,097
Faith, lass mich dir etwas sagen.

701
00:46:45,121 --> 00:46:48,156
Wenn Sie hierher gekommen sind, um Aufhebens zu machen und
kämpfen, ich werde es nicht tun.

702
00:46:48,180 --> 00:46:50,376
Ich werde das nicht tun
Tango mit dir, nicht heute.

703
00:46:50,400 --> 00:46:51,367
Nein, das mache ich nicht.

704
00:46:51,391 --> 00:46:54,996
Sag dir was auch immer
Du musst es dir selbst sagen.

705
00:46:55,020 --> 00:46:57,546
Aber ich habe es dir nicht gesagt, weil
Ich habe versucht, dich zu beschützen

706
00:46:57,570 --> 00:46:58,743
und dich nicht verletzen.

707
00:46:59,940 --> 00:47:02,590
Es könnte nicht schlimmer sein
als das, was du bereits getan hast.

708
00:47:03,600 --> 00:47:05,226
Es war nicht genug, dass du Sex haben musstest

709
00:47:05,250 --> 00:47:06,060
mit all diesen Zufällen,

710
00:47:06,084 --> 00:47:08,826
aber du musstest auch mit Ava schlafen gehen.

711
00:47:08,850 --> 00:47:10,026
Was?

712
00:47:10,050 --> 00:47:12,096
Hast du vergessen, dass ich sie vor dir kannte?

713
00:47:12,120 --> 00:47:14,136
Das ist schon vor dir passiert, oder?

714
00:47:14,160 --> 00:47:16,626
Du tust so, als wäre ich in Rückstand geraten
dir den Rücken gekehrt und mit ihr geschlafen.

715
00:47:16,650 --> 00:47:17,650
Was?

716
00:47:18,660 --> 00:47:21,336
Es ist cool, denn weißt du was?

717
00:47:21,360 --> 00:47:24,423
Es ist meine Schuld. ich sollte
das habe ich dir noch nie gesagt.

718
00:47:26,070 --> 00:47:27,720
Ja, vielleicht hättest du es nicht tun sollen.

719
00:47:32,940 --> 00:47:35,613
Was hat es mit ihr auf sich?
Bist du so verliebt?

720
00:47:36,867 --> 00:47:39,456
Du wirst das also einfach in die Länge ziehen, oder?

721
00:47:39,480 --> 00:47:41,436
Du denkst, ich habe es nicht benutzt
um die langen Blicke zu sehen

722
00:47:41,460 --> 00:47:43,416
Unter euch allen, besonders unter euch?

723
00:47:43,440 --> 00:47:45,126
So, jetzt erreichen Sie.

724
00:47:45,150 --> 00:47:48,726
Nein, Avas Name war
in jeder Suchmaschine

725
00:47:48,750 --> 00:47:50,826
auf jeder Social-Media-Seite.

726
00:47:50,850 --> 00:47:52,533
Okay, und na und?

727
00:48:03,270 --> 00:48:05,616
Sie hat dich wirklich voll im Griff
diese kleine brave Mädchennummer,

728
00:48:05,640 --> 00:48:06,640
nicht wahr?

729
00:48:07,860 --> 00:48:09,723
Öffne deine Augen und sei aufmerksam.

730
00:48:11,910 --> 00:48:12,910
Du kennst sie nicht.

731
00:48:18,780 --> 00:48:20,556
Ich wette, du wusstest es nicht
Sie schläft wissentlich

732
00:48:20,580 --> 00:48:23,373
mit einem verheirateten Mann, der
hat eine schwangere Frau.

733
00:48:26,700 --> 00:48:29,526
Sie scheint nicht so zu sein
ist jetzt anders, oder?

734
00:48:29,550 --> 00:48:31,506
Und trotzdem willst du es versuchen
um mich an einen weiterzugeben

735
00:48:31,530 --> 00:48:35,346
Von den Homies, als wäre ich einer
Hast du dich zufällig in dieser Bar getroffen?

736
00:48:35,370 --> 00:48:36,906
- Will hat darum gebeten.
- Es ist mir egal.

737
00:48:36,930 --> 00:48:39,330
- Das habe ich nicht angeboten.
- Ich will es nicht hören.

738
00:48:40,980 --> 00:48:44,703
Ich bin nicht dein perfektes Mädchen,
Okay, aber Ava schon, oder?

739
00:48:46,500 --> 00:48:49,023
Sie ist der Grund für dich
ist zurückgezogen, nicht wahr?

740
00:49:09,300 --> 00:49:11,273
Also gut, legen wir alles auf den Tisch.

741
00:49:20,794 --> 00:49:21,813
Sheree und das Baby,

742
00:49:23,580 --> 00:49:25,926
Ich meine, ich habe viel nachgedacht,

743
00:49:25,950 --> 00:49:27,846
und wenn wir das tun
Wie du sagst, wir sind es,

744
00:49:27,870 --> 00:49:30,453
dann müssen wir uns unterhalten.

745
00:49:32,270 --> 00:49:33,516
Sind Sie sicher, dass Sie möchten?
um dieses Gespräch zu führen

746
00:49:33,540 --> 00:49:34,975
gerade jetzt, Baby?

747
00:49:34,999 --> 00:49:38,016
Ich meine, ja, irgendwann
Das Baby wird hier sein,

748
00:49:38,040 --> 00:49:40,563
also könnten wir jetzt genauso gut darüber reden.

749
00:49:42,240 --> 00:49:44,343
Alles klar, macht Sinn.

750
00:49:45,507 --> 00:49:48,783
Wie wäre es, wenn du kochst, ich?
Schenk dir ein Glas Wein ein,

751
00:49:50,105 --> 00:49:51,657
und wir reden?

752
00:49:51,681 --> 00:49:53,646
Handeln?

753
00:49:53,670 --> 00:49:54,670
Handeln.

754
00:50:01,290 --> 00:50:03,066
Okay, letzte Frage.

755
00:50:03,090 --> 00:50:03,997
Wie wird sich Sheree Ihrer Meinung nach fühlen?

756
00:50:04,021 --> 00:50:05,370
wenn sie von mir erfährt?

757
00:50:07,482 --> 00:50:09,956
Ich meine, danach
Das Essen wurde gerade gekocht,

758
00:50:09,980 --> 00:50:10,790
Ich werde nicht lügen, Baby.

759
00:50:10,814 --> 00:50:11,896
Sie muss es einfach akzeptieren.

760
00:50:14,938 --> 00:50:16,913
Nein, ich werde mit Sheree klarkommen, Baby.

761
00:50:17,880 --> 00:50:18,867
Sie könnte ein wenig verärgert sein,

762
00:50:18,891 --> 00:50:21,456
aber ich und sie werden es sein
Ich kann ganz gut miterziehen.

763
00:50:21,480 --> 00:50:23,933
Ich meine, das tust du überhaupt, egal.

764
00:50:24,936 --> 00:50:26,870
Ich weiß nicht einmal, warum ich das gesagt habe.

765
00:50:26,894 --> 00:50:28,635
Was ist los, Baby?

766
00:50:28,659 --> 00:50:29,469
Nichts, ich weiß es nicht einmal

767
00:50:29,493 --> 00:50:31,083
Warum kam mir dieser Gedanke in den Sinn?

768
00:50:32,229 --> 00:50:33,229
Welcher Gedanke ist das?

769
00:50:35,490 --> 00:50:36,640
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

770
00:50:38,010 --> 00:50:39,160
Machen Sie sich darüber keine Sorgen?

771
00:50:40,710 --> 00:50:41,710
Ava, Ava.

772
00:50:43,647 --> 00:50:45,069
Das ist keine so große Sache.

773
00:50:45,093 --> 00:50:47,376
Es ist einfach...

774
00:50:47,400 --> 00:50:48,513
So eine große Sache?

775
00:50:51,751 --> 00:50:52,928
Sagen Sie, was Sie sagen müssen.

776
00:50:54,100 --> 00:50:56,763
Okay, gut, wenn du es unbedingt wissen musst,

777
00:50:58,950 --> 00:51:01,050
Glaubst du überhaupt, dass dieses Baby dir gehört?

778
00:51:05,100 --> 00:51:07,746
Das ist deine Frage?

779
00:51:07,770 --> 00:51:09,066
Natürlich kenne ich das Baby von mir.

780
00:51:09,090 --> 00:51:11,163
Ich meine, bist du dir 100 % sicher?

781
00:51:14,010 --> 00:51:16,351
Was meinst du? Warum sollte ich es nicht sein?

782
00:51:16,375 --> 00:51:17,542
Okay, entspann dich.

783
00:51:19,260 --> 00:51:20,396
Genau aus diesem Grund wollte ich es dir nicht sagen

784
00:51:20,420 --> 00:51:21,753
an erster Stelle.

785
00:51:23,475 --> 00:51:25,716
Hör zu, Baby.

786
00:51:25,740 --> 00:51:28,506
Ich versuche nicht, dein Herz höher schlagen zu lassen.

787
00:51:28,530 --> 00:51:31,473
Ich bin nur eine Frau
besorgt um ihren Mann.

788
00:51:32,820 --> 00:51:34,176
Ich möchte nicht, dass dieses Baby hierherkommt,

789
00:51:34,200 --> 00:51:35,739
und du hängst ganz daran fest,

790
00:51:35,763 --> 00:51:37,983
und dann findest du heraus, dass es nicht deins ist.

791
00:51:38,820 --> 00:51:41,373
Aber wenn das, was Sie sagen, wahr ist,

792
00:51:42,240 --> 00:51:43,740
Ich muss Ihrem Urteil vertrauen.

793
00:51:50,970 --> 00:51:52,270
Lass mich mit dem Aufräumen fertig werden.

794
00:52:35,237 --> 00:52:37,863
Verdammt, Baby, warum tust du das?
Dein Handy ist so schnell erreichbar?

795
00:52:39,480 --> 00:52:41,269
Hast du etwas zu verbergen?

796
00:52:41,293 --> 00:52:42,543
Sehr süß, Zo.

797
00:52:44,905 --> 00:52:46,686
Komm, leg dich ins Bett.

798
00:52:46,710 --> 00:52:48,003
Aufleuchten. Komm, setz dich.

799
00:52:49,620 --> 00:52:50,620
Aufleuchten.

800
00:52:56,577 --> 00:52:57,577
Großes Baby.

801
00:52:59,070 --> 00:53:00,070
Komm her.

802
00:53:03,990 --> 00:53:06,137
Schauen wir uns „Cover-Up“ zu Ende an.

803
00:53:07,200 --> 00:53:09,066
Das wäre das letzte Mal

804
00:53:09,090 --> 00:53:11,357
Du hast mich als Schlampe erwischt und bist damit durchgekommen.

805
00:53:11,381 --> 00:53:12,887
Christoph
Habe viel Geld bekommen,

806
00:53:12,911 --> 00:53:15,561
und stell dir deine Schlampe Max vor
hätte weggehen müssen.

807
00:53:20,514 --> 00:53:24,101
Bruder, woran denkst du, Mann?

808
00:53:24,125 --> 00:53:25,024
Oh, du hast es gesagt.

809
00:53:25,048 --> 00:53:27,393
Du hast den ganzen Tag Abstand gehalten.

810
00:53:28,500 --> 00:53:31,160
Ich habe gerade viel im Kopf, Mann. Das ist alles.

811
00:53:31,184 --> 00:53:32,306
Es ist nichts.

812
00:53:32,330 --> 00:53:34,113
Es scheint nichts zu sein, Bruder.

813
00:53:35,266 --> 00:53:37,703
Mann, ich habe darüber nachgedacht
was du über Sheree gesagt hast.

814
00:53:38,936 --> 00:53:40,976
Du hältst sie wirklich für fähig
Mich zu betrügen, Mann?

815
00:53:41,730 --> 00:53:43,326
Scheiße, denk nach.

816
00:53:43,350 --> 00:53:46,083
Ich kenne jeden, der zum Betrügen fähig ist.

817
00:53:47,370 --> 00:53:49,653
Hör zu, Mann, Sheree und alles liegt mir am Herzen,

818
00:53:50,598 --> 00:53:53,406
aber du malst das immer
gutes Mädchenbild von ihr,

819
00:53:53,430 --> 00:53:55,030
als ob sie einfach nichts falsch machen könnte.

820
00:53:56,070 --> 00:53:58,716
Jetzt besteht eine starke Möglichkeit
dass sie sehr gewesen war,

821
00:53:58,740 --> 00:54:00,366
über die Jahre hinweg sehr naiv

822
00:54:00,390 --> 00:54:02,490
Und bist trotz all deiner Ausrutscher treu geblieben,

823
00:54:03,510 --> 00:54:05,930
aber du warst wirklich zuversichtlich
dass sie es nicht tun würde.

824
00:54:05,954 --> 00:54:09,033
Ich weiß, Bruder, aber du hast es geschafft
Ich denke an das Baby.

825
00:54:10,380 --> 00:54:12,893
Wissen Sie, wir haben es versucht
Es dauerte mehrere Jahre, bis sie schwanger wurde.

826
00:54:14,430 --> 00:54:15,486
Wollen Sie mir sagen, dass Sie Gedanken haben?

827
00:54:15,510 --> 00:54:16,416
Ist das Baby deins, Bruder?

828
00:54:16,440 --> 00:54:17,440
Nein, nein.

829
00:54:19,689 --> 00:54:22,026
Ja, Bruder.

830
00:54:22,050 --> 00:54:25,203
Ja, Bruder, schwere, schwere Gedanken, Bruder.

831
00:54:26,040 --> 00:54:27,606
Ich meine, ich habe meinen Dreck gemacht,

832
00:54:27,630 --> 00:54:29,526
und dafür kann ich die Verantwortung übernehmen,

833
00:54:29,550 --> 00:54:32,706
aber es gibt keine Möglichkeit
Sheree würde mich betrügen.

834
00:54:32,730 --> 00:54:35,076
Oh, das tut der Scheiß nicht
sogar zusammen klingen sie richtig.

835
00:54:35,100 --> 00:54:38,106
Eines ist sicher,
zwei Dinge sind sicher,

836
00:54:38,130 --> 00:54:41,016
Frauen sind sehr hinterhältig, Bruder.

837
00:54:41,040 --> 00:54:43,840
Sie werden überrascht sein, was sie sind
hinter verschlossenen Türen stattfinden.

838
00:54:44,730 --> 00:54:48,126
Ja, ich weiß, Bruder, aber nicht Sheree, Mann.

839
00:54:48,150 --> 00:54:49,950
So tief würde sie doch nicht gehen, oder?

840
00:54:50,940 --> 00:54:53,526
Sie hätte so tief gehen können, Mann.

841
00:54:53,550 --> 00:54:55,000
Das weiß man nicht genau.

842
00:54:57,870 --> 00:54:59,436
Ich kenne meine Frau, Bruder.

843
00:54:59,460 --> 00:55:01,353
Du weißt, was du siehst, Zo.

844
00:55:02,400 --> 00:55:05,553
Außerdem kann man das nie
vertraue jedem voll und ganz.

845
00:55:06,990 --> 00:55:08,796
Scheiße, manchmal vertraue ich dir nicht einmal,

846
00:55:08,820 --> 00:55:09,630
und du, mein Bruder.

847
00:55:09,654 --> 00:55:11,793
Mann, halt die Klappe, Vic.

848
00:55:11,817 --> 00:55:13,656
Ich sage nur, Mann.

849
00:55:13,680 --> 00:55:15,513
Gehen Sie so vor, wie Sie sich fühlen.

850
00:55:18,000 --> 00:55:21,516
Es gibt einen Grund dafür
Gedanken kommen dir in den Sinn, Bruder.

851
00:55:21,540 --> 00:55:24,040
Glauben Sie, was Sie denken und
Dein Herz sagt es dir.

852
00:55:35,757 --> 00:55:38,406
Du wirst lieben
die süßen kleinen Schnickschnack

853
00:55:38,430 --> 00:55:40,083
Ich habe es für das Baby bekommen.

854
00:55:41,190 --> 00:55:42,756
Oh, und ich habe alles für Jungs

855
00:55:42,780 --> 00:55:46,303
Weil ich weiß, dass Zo einen Jungen für ihn haben möchte.

856
00:55:47,520 --> 00:55:48,520
Ree.

857
00:55:53,840 --> 00:55:54,840
Ree.

858
00:55:55,652 --> 00:55:57,846
Willst du sehen, was ich habe?

859
00:55:57,870 --> 00:56:00,633
Ich brauche etwas Wasser.

860
00:56:12,423 --> 00:56:17,423
Geht es dir gut?

861
00:56:23,793 --> 00:56:24,793
Chantel,

862
00:56:27,090 --> 00:56:30,280
Da habe ich einen großen Fehler gemacht
könnte mein Leben für immer verändern.

863
00:56:32,580 --> 00:56:33,980
Was hast du gemacht?

864
00:56:37,920 --> 00:56:39,543
Du darfst es der Familie nicht sagen.

865
00:56:41,430 --> 00:56:42,966
- Das werde ich nicht.
- Nicht einmal Mama.

866
00:56:42,990 --> 00:56:45,363
Sheree, spuck es aus. Du machst mir Sorgen.

867
00:56:50,610 --> 00:56:51,610
Oh, Gott.

868
00:56:58,440 --> 00:57:00,003
Ich habe Lorenzo betrogen,

869
00:57:02,760 --> 00:57:06,183
und es besteht die Möglichkeit, dass dies der Fall ist
Das Baby in meinem Bauch gehört nicht ihm.

870
00:57:36,300 --> 00:57:38,016
Warum solltest du ihn betrügen?

871
00:57:38,040 --> 00:57:39,846
Weil er es war
Hat mich jahrelang betrogen

872
00:57:39,870 --> 00:57:41,253
mit verschiedenen Frauen.

873
00:57:43,050 --> 00:57:44,466
Was?

874
00:57:44,490 --> 00:57:46,740
Sheree, warum nicht
Hast du mir das schon mal erzählt?

875
00:57:47,958 --> 00:57:51,036
Weil ich dich nicht wollte

876
00:57:51,060 --> 00:57:54,153
oder irgendjemand anderes, der urteilt
Ich, dass ich bei ihm geblieben bin.

877
00:57:56,443 --> 00:57:59,736
Mit Brandon zu schlafen war mein Ding
Art, meinen Leckerbissen zurückzubekommen

878
00:57:59,760 --> 00:58:01,683
hinter Lorenzos Rücken.

879
00:58:04,862 --> 00:58:09,688
Und ich hatte keine Ahnung, dass es so sein würde
auf diese Ebene eskalieren.

880
00:58:16,980 --> 00:58:21,006
Gott, ich bin im sechsten Monat schwanger,

881
00:58:21,030 --> 00:58:24,273
verheiratet, und ich habe keine
Ahnung, wer der Vater ist.

882
00:58:26,326 --> 00:58:29,226
Verstehen Sie das Ausmaß?

883
00:58:29,250 --> 00:58:31,683
Wie peinlich ist diese Situation?

884
00:58:36,870 --> 00:58:39,483
Weiß Brandon, dass Sie schwanger sind?

885
00:58:40,560 --> 00:58:41,560
Ja.

886
00:58:43,178 --> 00:58:45,213
Und er verlangt eine Blutuntersuchung.

887
00:58:48,690 --> 00:58:50,586
Du musst es nehmen.

888
00:58:50,610 --> 00:58:54,006
Besser noch, Sie würden es tun
Ich muss es nehmen, Ree.

889
00:58:54,030 --> 00:58:57,846
Chantel, wenn ich diesen Bluttest mache

890
00:58:57,870 --> 00:59:00,546
und die Ergebnisse kommen
zurück als Brandons Baby

891
00:59:00,570 --> 00:59:03,843
und nicht Lorenzos, er wird mich verlassen.

892
00:59:04,800 --> 00:59:07,893
Ich kenne meinen Mann gut. Er
würde das nicht ertragen.

893
00:59:09,390 --> 00:59:12,036
Ich verstehe das. Ich tue.

894
00:59:12,060 --> 00:59:14,616
Aber willst du wirklich weitermachen?
mit ihrem Leben, das sie nicht wissen

895
00:59:14,640 --> 00:59:16,503
Wer ist der Vater Ihres Kindes?

896
00:59:18,270 --> 00:59:21,423
Das kannst du nicht machen
dieses Baby oder zu Lorenzo.

897
00:59:23,700 --> 00:59:27,543
Du musst diesen Bluttest machen, Sheree.

898
00:59:31,440 --> 00:59:33,302
Schwester, was habe ich getan?

899
00:59:33,326 --> 00:59:35,409
Nein, es wird alles gut.

900
00:59:37,849 --> 00:59:39,921
Ja, das tue ich nicht
weiß, was ich gedacht habe.

901
00:59:39,945 --> 00:59:41,695
Es wird alles gut.

902
00:59:44,070 --> 00:59:45,813
Oh, es wird alles gut.

903
00:59:52,830 --> 00:59:54,876
- Hallo, Frau Abbott.
- Hey.

904
00:59:54,900 --> 00:59:56,196
Vielen Dank, dass Sie mich heute aufgenommen haben.

905
00:59:56,220 --> 00:59:58,866
Ich weiß, dass Sie und das Personal es sind
sehr beschäftigt mit anderen Patienten.

906
00:59:58,890 --> 00:59:59,976
Keine Sorge.

907
01:00:00,000 --> 01:00:02,496
Gut, dass wir heute nicht zu hektisch waren.

908
01:00:02,520 --> 01:00:03,729
Komm rein.

909
01:00:03,753 --> 01:00:04,753
„Kay.

910
01:00:10,860 --> 01:00:12,753
Was führt Sie heute hierher?

911
01:00:13,770 --> 01:00:16,986
Nun, bevor ich spreche, ist alles, was ich sage

912
01:00:17,010 --> 01:00:18,906
zwischen mir, dir und dem Arzt, richtig?

913
01:00:18,930 --> 01:00:20,283
Oh, absolut.

914
01:00:21,600 --> 01:00:24,273
Okay, ähm, nun ja,

915
01:00:25,260 --> 01:00:28,083
Ich war daran interessiert, es zu wissen
über Ihre Blutuntersuchung.

916
01:00:29,400 --> 01:00:31,251
Um was genau zu bestimmen?

917
01:00:33,030 --> 01:00:34,480
Wer der Vater ist.

918
01:00:37,230 --> 01:00:38,856
Oh, in Ordnung.

919
01:00:38,880 --> 01:00:42,906
Ähm, ich müsste dir Blut abnehmen lassen,

920
01:00:42,930 --> 01:00:44,676
und dann müsste ich einen Abstrich machen

921
01:00:44,700 --> 01:00:48,216
der potentielle Vater oder die potentiellen Väter.

922
01:00:48,240 --> 01:00:49,207
Tupfer?

923
01:00:49,231 --> 01:00:52,656
Ja, ich müsste einen Abstrich machen
ihre Wangen für ihre DNA,

924
01:00:52,680 --> 01:00:55,383
und die Ergebnisse dauern ca
ein oder zwei Wochen, um wiederzukommen.

925
01:00:56,610 --> 01:00:58,656
Es gibt also keine Möglichkeit, dies zu tun

926
01:00:58,680 --> 01:01:00,930
ohne den Vater
Wissen Sie, dass er getestet wird?

927
01:01:05,160 --> 01:01:08,676
Es gibt Möglichkeiten, aber
der richtige und ethische Weg

928
01:01:08,700 --> 01:01:12,393
wäre, das zu haben
Potenzielle Väter sollten sich dessen bewusst sein.

929
01:01:17,910 --> 01:01:20,493
Hätten Sie gern
dieser Termin geplant?

930
01:02:06,962 --> 01:02:08,336
Guten Morgen, meine Liebe.

931
01:02:46,029 --> 01:02:48,446
- Danke schön.
- Gern geschehen.

932
01:02:53,205 --> 01:02:54,759
Ich, ich werde das für dich besorgen.

933
01:02:54,783 --> 01:02:56,911
- Oh, danke.
- Gern geschehen.

934
01:02:56,935 --> 01:02:58,839
- Du hast einen schönen Tag.
- Danke, dir auch.

935
01:03:01,799 --> 01:03:03,495
Dre?

936
01:03:03,519 --> 01:03:04,446
Was ist los?

937
01:03:04,470 --> 01:03:06,469
Oh, meine Güte.

938
01:03:08,010 --> 01:03:10,086
Ich war in der Gegend und habe Ihr Auto gesehen,

939
01:03:10,110 --> 01:03:12,552
und ich wollte vorbeikommen
und trete es mit dir.

940
01:03:12,576 --> 01:03:15,243
- Ähm, nun, kommen Sie rein.
- Alles klar.

941
01:03:19,818 --> 01:03:24,693
- Wie es dir geht?
- Mir geht es gut, mir geht es gut.

942
01:03:24,717 --> 01:03:26,215
Du möchtest etwas trinken?

943
01:03:26,239 --> 01:03:27,239
Nein, mir geht es gut.

944
01:03:28,840 --> 01:03:31,656
Okay, was habe ich für diesen Überraschungsbesuch gemacht?

945
01:03:31,680 --> 01:03:33,963
Sollten Sie nicht in Kalifornien sein?

946
01:03:34,890 --> 01:03:37,413
Ja, aber ich bin zurückgezogen.

947
01:03:38,400 --> 01:03:40,003
Warum würden Sie das tun?

948
01:03:47,239 --> 01:03:48,239
Du.

949
01:04:01,890 --> 01:04:05,253
Ava, es ist kein Geheimnis, was ich für dich empfinde.

950
01:04:06,240 --> 01:04:07,240
Das wissen Sie.

951
01:04:08,790 --> 01:04:10,596
Aber, und bevor du es sagst
Was wirst du sagen,

952
01:04:10,620 --> 01:04:12,733
Weil ich es bereits weiß
was du denkst,

953
01:04:12,757 --> 01:04:15,552
„Was ist mit Faith?“

954
01:04:15,576 --> 01:04:18,683
Ich werde meine nicht verstecken
keine Gefühle mehr für dich,

955
01:04:18,707 --> 01:04:20,307
und schon gar nicht ihr zuliebe.

956
01:04:22,047 --> 01:04:25,360
Es ist nicht so einfach.

957
01:04:25,384 --> 01:04:26,376
Wie...

958
01:04:26,400 --> 01:04:27,367
Was meinst du?

959
01:04:27,391 --> 01:04:31,536
Du bist doof, ich bin doof,
und wir werden gemeinsam geil sein.

960
01:04:31,560 --> 01:04:33,339
Was gibt es sonst noch zu wissen?

961
01:04:33,363 --> 01:04:36,153
Ja, wir sind nur Freunde.

962
01:04:37,680 --> 01:04:39,396
Ich weiß, dass wir die Grenzen schon einmal überschritten haben,

963
01:04:39,420 --> 01:04:44,253
aber ich sehe uns wirklich nicht
als nichts weiter als das.

964
01:04:46,740 --> 01:04:49,806
Dre, du weißt, dass ich dich liebe, aber...

965
01:04:49,830 --> 01:04:50,830
Als Freunde.

966
01:04:52,734 --> 01:04:54,151
Dre, es tut mir leid.

967
01:04:58,320 --> 01:04:59,523
Bitte sei nicht böse.

968
01:05:02,089 --> 01:05:03,306
Ich bin nicht böse. Ich bin nicht böse.

969
01:05:03,330 --> 01:05:06,636
Es ist nur so, ich bin nicht böse.

970
01:05:06,660 --> 01:05:09,666
Ich finde es einfach lustig, wie einfach es ist

971
01:05:09,690 --> 01:05:11,916
um mich in die Freundeszone zu bringen, aber du bist cool mit dem Sein

972
01:05:11,940 --> 01:05:13,146
Die Nebenfrau eines verheirateten Kerls?

973
01:05:13,170 --> 01:05:15,156
Ich, das ist es, was ich nicht verstehe. Ich tu nicht.

974
01:05:15,180 --> 01:05:16,836
Verzeihung?

975
01:05:16,860 --> 01:05:18,186
- Äh-
- Nein, ich finde es lustig

976
01:05:18,210 --> 01:05:20,466
Wie der Moment, in dem du es nicht tust
Holen Sie sich von mir, was Sie wollen,

977
01:05:20,490 --> 01:05:21,936
Du wirfst mir Informationen ins Gesicht

978
01:05:21,960 --> 01:05:23,946
dass du nicht hättest sein sollen
überhaupt haben.

979
01:05:23,970 --> 01:05:26,919
Der einzige Mensch, der das konnte
Ich habe dir gesagt, dass das Glaube ist.

980
01:05:26,943 --> 01:05:28,746
Ava, es tut mir leid, okay?

981
01:05:28,770 --> 01:05:30,429
Es ist herausgerutscht. Das hätte ich nicht sagen sollen.

982
01:05:30,453 --> 01:05:32,736
Und ja, ich habe mit Faith gesprochen,

983
01:05:32,760 --> 01:05:34,648
Und schau, das hat sie mir aus Trotz erzählt.

984
01:05:34,672 --> 01:05:35,482
- Es war nicht-
- Und du hast es zurückgeworfen

985
01:05:35,506 --> 01:05:36,640
In meinem Gesicht aus Trotz.

986
01:05:38,670 --> 01:05:41,436
Ava, hör zu, was ich dir sage.

987
01:05:41,460 --> 01:05:43,587
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

988
01:05:43,611 --> 01:05:46,536
Ich und du hatten unser Gespräch,
und ich und Faith werden es auch tun.

989
01:05:46,560 --> 01:05:48,263
- Aber hör zu.
- Und du kannst gehen.

990
01:06:02,264 --> 01:06:03,264
Dumm.

991
01:06:14,670 --> 01:06:18,246
Also essen wir Nudeln?

992
01:06:18,270 --> 01:06:19,503
Bist du so deprimiert?

993
01:06:21,240 --> 01:06:23,256
Lorenzo muss nachlassen
auf den kleinen Münzen

994
01:06:23,280 --> 01:06:25,230
Er wirft dich raus, weil du sein Geheimnis bist.

995
01:06:28,440 --> 01:06:29,793
Es ist ein Witz. Ha, ha?

996
01:06:33,030 --> 01:06:35,076
Was ist in letzter Zeit bei dir los?

997
01:06:35,100 --> 01:06:37,836
Wir hängen nicht so rum wie wir
Früher. Was ist los?

998
01:06:37,860 --> 01:06:39,060
Gar nichts, Faith.

999
01:06:40,440 --> 01:06:42,876
- Wie auch immer, komm schon.
- Lass uns etwas zu Mittag essen gehen.

1000
01:06:42,900 --> 01:06:44,303
Ich habe heute Mittagessen mitgebracht.

1001
01:06:45,270 --> 01:06:47,706
Mädchen, wirf den Mist raus.

1002
01:06:47,730 --> 01:06:50,076
Wie gesagt, ich habe heute mein Mittagessen mitgebracht,

1003
01:06:50,100 --> 01:06:51,636
und ich werde mein Mittagessen essen.

1004
01:06:51,660 --> 01:06:55,176
Sie müssen diese Energie verschieben
in die entgegengesetzte Richtung.

1005
01:06:55,200 --> 01:06:58,716
Ich habe nichts anderes getan als
sei dir ein verdammt guter Freund.

1006
01:06:58,740 --> 01:07:02,013
Erleben Sie diese Energie mit Lorenzo
während er dir ins Gesicht spielt.

1007
01:07:03,180 --> 01:07:05,106
Er verlässt seine Frau nicht.

1008
01:07:05,130 --> 01:07:08,136
Und höchstwahrscheinlich wann
er ist nicht bei dir oder ihr,

1009
01:07:08,160 --> 01:07:09,906
er ist mit jemand anderem zusammen.

1010
01:07:09,930 --> 01:07:11,716
Du bist einfach zu dumm, um es zu merken.

1011
01:07:11,740 --> 01:07:13,446
Okay, jetzt bin ich dumm?

1012
01:07:13,470 --> 01:07:16,506
Du warst dumm. Er
kümmert sich nicht um dich.

1013
01:07:16,530 --> 01:07:19,086
Er will dich nicht,
und er liebt dich nicht.

1014
01:07:19,110 --> 01:07:20,736
Hören Sie auf, es zu erzwingen.

1015
01:07:20,760 --> 01:07:22,953
Okay, jetzt bist du es
mehr als respektlos.

1016
01:07:25,350 --> 01:07:27,366
Vielleicht, wenn du im Geschäft stündest,

1017
01:07:27,390 --> 01:07:28,776
Ich hätte etwas zu respektieren.

1018
01:07:28,800 --> 01:07:32,973
Aber bis dahin sehe ich es nicht
Du bist etwas, das man respektieren muss.

1019
01:07:41,415 --> 01:07:42,415
Schau, Mann.

1020
01:07:45,353 --> 01:07:50,353
Mm.

1021
01:08:00,184 --> 01:08:01,686
Scheiße, ich bin nicht der Vater.

1022
01:08:01,710 --> 01:08:02,946
Das habe ich dir gesagt.

1023
01:08:02,970 --> 01:08:04,236
Ich brauchte noch einen Beweis.

1024
01:08:04,260 --> 01:08:05,736
Und jetzt haben Sie es.

1025
01:08:05,760 --> 01:08:07,686
Sie behalten diese Kopie. Ich habe mein eigenes.

1026
01:08:07,710 --> 01:08:10,266
Wir haben es geschafft und von hier an

1027
01:08:10,290 --> 01:08:12,336
Ich möchte nie wieder etwas von dir hören.

1028
01:08:12,360 --> 01:08:13,446
Warum zum Teufel redest du mit mir?

1029
01:08:13,470 --> 01:08:14,496
So wollte ich das?

1030
01:08:14,520 --> 01:08:17,586
Ich habe dir von Jump gesagt, dass ich es nicht bin
Willst du Scheiße mit deinem Arsch zu tun haben?

1031
01:08:17,610 --> 01:08:19,910
Bin gerade einem Riesenarsch ausgewichen
Kugelfick mit dir.

1032
01:09:11,308 --> 01:09:12,726
Bist du für heute weg?

1033
01:09:12,750 --> 01:09:15,426
Ja, ich bin müde.

1034
01:09:15,450 --> 01:09:17,226
Ich bin bereit, ins Bett zu gehen.

1035
01:09:17,250 --> 01:09:18,786
Oh, ich auch.

1036
01:09:18,810 --> 01:09:21,906
Schau, hol dir heute Abend so viel Rest wie möglich

1037
01:09:21,930 --> 01:09:25,716
denn morgen haben wir satt
Tag der Termine, okay?

1038
01:09:25,740 --> 01:09:27,936
Und bei einigen muss ein Blutbild gemacht werden.

1039
01:09:27,960 --> 01:09:30,033
Mal sehen, hmm.

1040
01:09:31,080 --> 01:09:34,956
Ja, alle drei Ärzte sind gebucht, okay?

1041
01:09:34,980 --> 01:09:38,586
Hoffentlich bekommen wir keine Walk-Ins

1042
01:09:38,610 --> 01:09:41,016
oder irgendein Notfall-Slot hier oben.

1043
01:09:41,040 --> 01:09:43,746
Äh, alles klar, danke für den Hinweis.

1044
01:09:43,770 --> 01:09:44,617
Gern geschehen.

1045
01:09:44,641 --> 01:09:46,340
- Bis morgen.
- Gute Nacht.

1046
01:09:47,460 --> 01:09:48,933
Also benimmst du dich immer noch komisch?

1047
01:09:50,280 --> 01:09:51,546
Das warst du, Faith.

1048
01:09:51,570 --> 01:09:52,626
Nein, das warst du.

1049
01:09:52,650 --> 01:09:55,416
Ich kam lachend und scherzend vorbei.
Ich wollte Mittagessen gehen.

1050
01:09:55,440 --> 01:09:58,296
Ja, vielleicht war ich einfach so
einen schlechten Morgen haben.

1051
01:09:58,320 --> 01:09:59,646
Du weißt, ich meine es nicht böse

1052
01:09:59,670 --> 01:10:01,476
wenn ich die Dinge sage, die ich dir sage.

1053
01:10:01,500 --> 01:10:03,096
Es ist niemals böswillig.

1054
01:10:03,120 --> 01:10:03,967
Natürlich nicht.

1055
01:10:03,991 --> 01:10:07,206
Ich will nur das Beste
Du, und Lorenzo ist es nicht.

1056
01:10:07,230 --> 01:10:09,906
Ich weiß. Wofür sind Heimmädchen da, oder?

1057
01:10:09,930 --> 01:10:11,736
Ja, genau.

1058
01:10:11,760 --> 01:10:13,803
Uns gut. Ich verspreche es.

1059
01:10:17,880 --> 01:10:19,403
- Wir sehen uns später.
- Wir sehen uns.

1060
01:10:33,000 --> 01:10:34,236
Ich habe nachgedacht.

1061
01:10:34,260 --> 01:10:36,426
Wenn ich gehen muss
mit Ihnen in die Klinik

1062
01:10:36,450 --> 01:10:38,703
Um den Bluttest machen zu lassen, werde ich das tun.

1063
01:10:41,550 --> 01:10:44,226
Und was auch immer die Ergebnisse sein mögen
Sag mal, ich werde da sein

1064
01:10:44,250 --> 01:10:45,903
mit dir auf jedem Schritt des Weges.

1065
01:10:47,190 --> 01:10:48,640
Es ist bereits erledigt.

1066
01:10:53,580 --> 01:10:56,207
- Du bist gegangen?
- Ja.

1067
01:10:58,920 --> 01:11:00,925
Brandon ist nicht der Vater.

1068
01:11:00,949 --> 01:11:04,146
Gott sei Dank.

1069
01:11:04,170 --> 01:11:05,170
Nein, das ist er nicht.

1070
01:11:06,780 --> 01:11:08,286
Wann bist du gegangen?

1071
01:11:08,310 --> 01:11:09,696
Letzte Woche.

1072
01:11:09,720 --> 01:11:12,786
Ich meine, es war etwas
Ich wollte nicht ins Gesicht sehen,

1073
01:11:12,810 --> 01:11:14,706
aber ich wusste, dass ich es tun musste.

1074
01:11:14,730 --> 01:11:16,596
Ja, das hast du.

1075
01:11:16,620 --> 01:11:18,126
Ich bin so froh, dass du gegangen bist, Ree,

1076
01:11:18,150 --> 01:11:20,754
Denn das war es wirklich
Es lastet schwer auf mir, Mädchen.

1077
01:11:22,050 --> 01:11:25,206
Aber fühlst du dich nicht so sehr?
Besser über diese Situation?

1078
01:11:25,230 --> 01:11:26,230
Das tue ich jetzt.

1079
01:11:34,290 --> 01:11:37,866
Jetzt kann ich das einfach in der Vergangenheit belassen

1080
01:11:37,890 --> 01:11:40,233
und mich auf meine Familie konzentrieren.

1081
01:11:56,460 --> 01:11:58,656
Bleibst du nicht zum Abendessen?

1082
01:11:58,680 --> 01:12:03,127
Nein, Baby, es wird spät.

1083
01:12:04,758 --> 01:12:06,758
Sieh nicht so aus, A.

1084
01:12:13,427 --> 01:12:15,141
Minute, wir werden es schaffen

1085
01:12:15,165 --> 01:12:17,118
jeden Abend gemeinsam zu Abend essen,

1086
01:12:18,252 --> 01:12:19,638
Nur ich und du.

1087
01:12:24,421 --> 01:12:25,421
Okay.

1088
01:12:26,178 --> 01:12:27,155
Ich muss gehen, Baby.

1089
01:12:28,230 --> 01:12:31,143
Bevor du gehst, kannst du,
Kannst du das bitte probieren?

1090
01:12:32,280 --> 01:12:33,217
Kommt zu spät,
Baby. Ich muss raus.

1091
01:12:33,241 --> 01:12:34,989
Nur ein Bissen, komm schon.

1092
01:12:45,202 --> 01:12:46,202
Mm, verdammt.

1093
01:12:49,287 --> 01:12:50,355
Ich habe zu viel getan.

1094
01:12:50,379 --> 01:12:51,234
Es ist gut, Baby.

1095
01:12:54,446 --> 01:12:55,946
- Ich muss gehen.
- Tschüss.

1096
01:13:15,060 --> 01:13:18,516
Du hast keine Ahnung, wie glücklich
Ich soll in dieser Klinik sein.

1097
01:13:18,540 --> 01:13:21,996
Ich meine den Service und das
Kommunikation steht an erster Stelle.

1098
01:13:22,020 --> 01:13:23,236
Ich liebe es, es zu hören.

1099
01:13:24,840 --> 01:13:27,396
Ja, nun, bin ich bereit?

1100
01:13:27,420 --> 01:13:30,366
Ich habe irgendwo, was ich brauche
in etwa 45 Minuten sein.

1101
01:13:30,390 --> 01:13:32,946
Ich glaube, das stimmt, aber lassen Sie mich das noch einmal überprüfen.

1102
01:13:32,970 --> 01:13:36,490
- Okay, danke.
- Mm-hmm.

1103
01:14:01,860 --> 01:14:03,693
- Alles gut?
- Ja.

1104
01:14:06,240 --> 01:14:07,776
Hey, Mischa, ich brauche deine Hilfe

1105
01:14:07,800 --> 01:14:09,306
mit einem Patienten in Zimmer zwei.

1106
01:14:09,330 --> 01:14:11,646
Alles klar, äh, Ava, kann
Sie haben Frau Abbott Bescheid gegeben

1107
01:14:11,670 --> 01:14:12,996
dass sie bereit ist zu gehen?

1108
01:14:13,020 --> 01:14:14,856
Sie ist irgendwie in Eile, also
Ich will sie nicht festhalten.

1109
01:14:14,880 --> 01:14:16,416
- Okay.
- Danke schön.

1110
01:14:16,440 --> 01:14:19,753
Gern geschehen.

1111
01:14:21,155 --> 01:14:22,155
Äh, hallo.

1112
01:14:23,010 --> 01:14:24,396
Oh, ich bin noch nicht fertig?

1113
01:14:24,420 --> 01:14:26,406
Nicht ganz, ich muss noch dein Blut untersuchen.

1114
01:14:26,430 --> 01:14:28,026
Nun ja, die Krankenschwester
wurde gerade hierher geschickt, gesagt

1115
01:14:28,050 --> 01:14:29,766
Wir mussten heute keine Blutuntersuchungen durchführen.

1116
01:14:29,790 --> 01:14:32,620
Hat sie es getan? Ich kann nachsehen gehen
mit ihr zur Bestätigung.

1117
01:14:33,480 --> 01:14:35,436
Es könnte jedoch eine Sekunde dauern,
Weil sie bei einem Patienten ist,

1118
01:14:35,460 --> 01:14:37,354
aber ich werde sie so schnell wie möglich hierher bringen.

1119
01:14:37,378 --> 01:14:38,545
- Okay.
- Okay.

1120
01:14:41,340 --> 01:14:42,846
Warten. Weißt du was?

1121
01:14:42,870 --> 01:14:45,936
Es ist in Ordnung. Bringen wir es einfach hinter uns.

1122
01:14:45,960 --> 01:14:46,960
Bist du sicher?

1123
01:14:47,820 --> 01:14:48,630
Ich möchte nicht, dass du nichts tust

1124
01:14:48,654 --> 01:14:50,106
mit dem du dich jedoch nicht wohl fühlst.

1125
01:14:50,130 --> 01:14:51,097
Ja, es ist okay.

1126
01:14:51,121 --> 01:14:53,646
Ich werde einfach eine bessere Lösung verlangen
Kommunikation beim nächsten Mal.

1127
01:14:53,670 --> 01:14:56,390
Okay, ich werde die Nachricht auf jeden Fall weiterleiten.

1128
01:14:56,414 --> 01:14:59,386
Danke schön.

1129
01:14:59,410 --> 01:15:02,883
Alles klar, und zwar auf einem Feuerzeug
Beachten Sie, wie fühlen Sie sich heute?

1130
01:15:03,810 --> 01:15:06,499
Äh, müde, aber ich bin glücklich.

1131
01:15:06,523 --> 01:15:09,636
Mm, das erste Mal, Mami?

1132
01:15:09,660 --> 01:15:10,534
Ja.

1133
01:15:12,870 --> 01:15:14,870
Ich weiß, Ihr Mann muss überglücklich sein.

1134
01:15:15,900 --> 01:15:17,099
- Das ist er.
- Mm-hmm.

1135
01:15:17,123 --> 01:15:19,100
Es ist auch sein erstes Kind, also...

1136
01:15:26,640 --> 01:15:29,043
Die Aufregung, die Sie beide haben müssen.

1137
01:15:30,030 --> 01:15:33,126
Nun, er hat gewartet
Es dauerte mehrere Jahre, bis ich schwanger wurde.

1138
01:15:33,150 --> 01:15:35,193
- Mm.
- Und es ist endlich passiert.

1139
01:15:36,540 --> 01:15:40,296
Aber was ist mit euch, habt ihr Kinder, seid ihr verheiratet?

1140
01:15:40,320 --> 01:15:44,766
Mm, nein, keine Kinder oder einen Ehemann.

1141
01:15:44,790 --> 01:15:46,176
Dating?

1142
01:15:46,200 --> 01:15:49,233
- Irgendwie, aber wissen Sie.
- Nichts Konsistentes.

1143
01:15:50,280 --> 01:15:52,536
Kurz gesagt, ja.

1144
01:15:52,560 --> 01:15:53,916
Ich dachte mir.

1145
01:15:53,940 --> 01:15:57,876
Nun, genau wie ich es meiner Schwester sage: Sei vorsichtig.

1146
01:15:57,900 --> 01:15:59,976
Diese Männer sind voller Spiele.

1147
01:16:00,000 --> 01:16:01,890
Vertrau mir. Ich weiß.

1148
01:16:04,143 --> 01:16:05,796
Es ist ein Chaos hier draußen, okay?

1149
01:16:05,820 --> 01:16:08,343
- Nein, absolut.
- Okay, lass mich sehen.

1150
01:16:10,800 --> 01:16:11,877
Mm-hmm, okay.

1151
01:16:12,742 --> 01:16:14,736
Kann ich jetzt gehen?

1152
01:16:14,760 --> 01:16:15,743
Ja.

1153
01:16:16,600 --> 01:16:17,518
Ich helfe dir runter.

1154
01:16:17,542 --> 01:16:19,848
Danke schön.

1155
01:16:19,872 --> 01:16:21,955
- Vielen Dank.
- Okay.

1156
01:16:26,425 --> 01:16:29,008
Du hast einen schönen Tag.

1157
01:16:35,676 --> 01:16:37,093
Geht es dir gut?

1158
01:16:39,466 --> 01:16:40,923
Ja, mir geht es gut.

1159
01:16:40,947 --> 01:16:42,093
Bist du sicher?

1160
01:16:45,420 --> 01:16:47,820
Du scheinst real zu sein
weit entfernt in der vergangenen Woche.

1161
01:16:49,042 --> 01:16:51,340
Auch wenn wir nur Sex hatten

1162
01:16:51,364 --> 01:16:53,818
Du schienst nicht du selbst zu sein
war den ganzen Weg dorthin.

1163
01:16:56,903 --> 01:16:57,903
Mir geht es gut.

1164
01:16:59,460 --> 01:17:01,475
Mir geht gerade viel durch den Kopf.

1165
01:17:01,499 --> 01:17:04,416
Willst du darüber reden?

1166
01:17:05,917 --> 01:17:07,923
Nein, nicht wirklich.

1167
01:17:07,947 --> 01:17:10,993
Bist du hungrig? Ich kann
mache dir etwas zu essen.

1168
01:17:14,785 --> 01:17:16,866
Mir geht es gut.

1169
01:17:16,890 --> 01:17:20,564
Ich bin tatsächlich kurz davor, es zu bekommen
bereit zu gehen. Brauchen Sie etwas?

1170
01:17:20,588 --> 01:17:22,415
Nein, mir geht es gut.

1171
01:17:22,439 --> 01:17:23,384
In Ordnung.

1172
01:18:31,883 --> 01:18:34,356
Das ist das glücklichste, was ich je war,

1173
01:18:34,380 --> 01:18:37,656
schwanger mit meinem und Lorenzos Baby.

1174
01:18:37,680 --> 01:18:41,346
Ich liebe ihn. Ich liebe uns.

1175
01:18:41,370 --> 01:18:42,304
Ich liebe unsere Familie.

1176
01:18:42,328 --> 01:18:46,359
Sie wissen, dass es unhöflich ist, einzumarschieren
die Privatsphäre von jemandem, oder?

1177
01:18:48,044 --> 01:18:49,589
Ich meine, du hast eine
Draußen im Freien, Baby.

1178
01:18:49,613 --> 01:18:51,413
Nicht, dass du spionierst.

1179
01:18:52,530 --> 01:18:53,730
Aufleuchten. Geh ins Bett.

1180
01:18:57,390 --> 01:18:58,390
Rüber rüber.

1181
01:18:59,100 --> 01:19:01,185
Nein, stellen Sie sich auf Ihre Seite.

1182
01:19:01,209 --> 01:19:02,019
Runter, Baby.

1183
01:19:02,043 --> 01:19:04,206
Baby, ich fühle mich wohl.

1184
01:19:04,230 --> 01:19:05,580
Leg dich heute Abend auf die Seite.

1185
01:19:07,243 --> 01:19:09,720
Alles klar, erst heute Abend.

1186
01:19:12,782 --> 01:19:17,782
♪ Ooh ♪

1187
01:19:21,574 --> 01:19:23,324
♪ Oh ♪

1188
01:19:27,170 --> 01:19:29,342
Wir sind fast am Drahtseil.

1189
01:19:29,366 --> 01:19:31,949
Ich werde nächste Woche sieben Monate alt.

1190
01:19:33,504 --> 01:19:35,921
Das ist verrückt, sieben Monate.

1191
01:19:37,450 --> 01:19:39,453
Mann, die Zeit verging so schnell.

1192
01:19:41,820 --> 01:19:43,176
In einer Minute wird es unser kleiner Junge sein

1193
01:19:43,200 --> 01:19:44,543
genau hier bei uns.

1194
01:19:44,567 --> 01:19:46,023
Oder Mädchen.

1195
01:19:46,047 --> 01:19:47,183
Nein, es ist ein Junge, Baby.

1196
01:19:49,305 --> 01:19:51,892
Wie bist du sicher?

1197
01:19:51,916 --> 01:19:53,306
Ich sage dir, Baby, ich kann es fühlen.

1198
01:19:55,701 --> 01:19:57,208
Ist das nun richtig?

1199
01:19:57,232 --> 01:19:58,539
- Ja.
- Mm.

1200
01:19:58,563 --> 01:20:00,216
Dieses kleine weibliche Intuitionszeug

1201
01:20:00,240 --> 01:20:01,146
Du redest immer davon.

1202
01:20:01,170 --> 01:20:02,170
Mm-hmm.

1203
01:20:03,570 --> 01:20:05,800
Nun, wir Männer, wir haben eine
Ich habe auch wenig Intuition, Baby.

1204
01:20:08,580 --> 01:20:11,875
Mein männlicher Instinkt sagt es mir
Das ist es, was wir hier kochen,

1205
01:20:11,899 --> 01:20:13,403
Es ist ein Junge, Baby.

1206
01:20:15,390 --> 01:20:18,343
Halt den Mund, Zo.

1207
01:20:22,650 --> 01:20:23,650
Ich liebe dich.

1208
01:20:25,277 --> 01:20:27,360
Das wissen Sie, nicht wahr?

1209
01:20:29,618 --> 01:20:30,701
Ja, das tue ich.

1210
01:20:32,886 --> 01:20:36,969
Manchmal fühle ich mich wie ich
Verdiene es allerdings nicht.

1211
01:20:37,958 --> 01:20:40,208
Ich liebe dich so sehr, Sheree.

1212
01:20:42,270 --> 01:20:45,513
Nun, unsere Familie ist fast vollständig.

1213
01:20:47,759 --> 01:20:49,759
Das ist alles, was zählt.

1214
01:20:56,379 --> 01:21:01,379
♪ Es ist nur ein Traum ♪

1215
01:21:04,290 --> 01:21:09,207
♪ Meine Liebe ist kein Druck,
es ist einfach ein Traum ♪

1216
01:21:18,982 --> 01:21:22,232
Ich kann dir das nicht weiter antun, Baby.

1217
01:21:26,099 --> 01:21:27,266
Verdammt klar.

1218
01:21:29,419 --> 01:21:31,286
Mann, du solltest nicht hier draußen sein.

1219
01:21:31,310 --> 01:21:35,859
Was du tun solltest
Über deine Familie, Mann?

1220
01:21:35,883 --> 01:21:38,466
Sheree hat diesen Scheiß nicht verdient.

1221
01:21:42,258 --> 01:21:44,085
Mann, du bist ein verdammter Trottel, Bruder.

1222
01:21:44,109 --> 01:21:45,276
Stolpern, Bruder.

1223
01:21:48,300 --> 01:21:50,657
Ich schwöre, ich wollte nicht, dass es so endet.

1224
01:21:50,681 --> 01:21:53,638
Ich schwöre, das war nicht meine Absicht
es soll sich in dieses verwandeln.

1225
01:21:53,662 --> 01:21:55,517
Es wird ihr gut gehen.

1226
01:21:55,541 --> 01:22:00,541
Es wird ihr gut gehen.
Alles wird gut.

1227
01:22:01,789 --> 01:22:03,312
Stellen Sie sich vor, Sheree wäre es
Tut mir diesen Scheiß an.

1228
01:22:03,336 --> 01:22:05,512
Was würdest du tun, Zo?

1229
01:22:05,536 --> 01:22:07,837
Was würdest du tun, wenn sie
hat dir das angetan?

1230
01:22:36,122 --> 01:22:37,872
Guten Morgen, Baby.

1231
01:22:39,301 --> 01:22:42,801
Ich hätte nicht erwartet, dass du so früh hier bist.

1232
01:22:44,632 --> 01:22:45,715
Was ist los?

1233
01:22:49,709 --> 01:22:51,768
Wir müssen reden, A.

1234
01:22:51,792 --> 01:22:53,292
Was ist los?

1235
01:23:17,301 --> 01:23:19,801
Ich wusste, dass du mir das antun würdest

1236
01:23:21,917 --> 01:23:23,823
und zwar in allerletzter Minute.

1237
01:23:25,520 --> 01:23:27,900
Entschuldigung, A.

1238
01:23:27,924 --> 01:23:30,091
- Meine Familie, sie-
- Deine Familie?

1239
01:23:30,115 --> 01:23:32,586
Ist dir deine Familie jetzt scheißegal?

1240
01:23:32,610 --> 01:23:35,166
Du hast mir ins Gesicht gespielt
Diese ganze verdammte Zeit,

1241
01:23:35,190 --> 01:23:37,319
lässt mich denken, dass du mich wirklich liebst!

1242
01:23:37,343 --> 01:23:38,343
Ich tue.

1243
01:23:41,599 --> 01:23:42,599
Das habe ich getan.

1244
01:23:46,007 --> 01:23:47,406
Die Umstände haben sich einfach geändert.

1245
01:23:47,430 --> 01:23:50,346
Oh, die Umstände ändern sich einfach über Nacht?

1246
01:23:50,370 --> 01:23:51,370
Nein, so nicht.

1247
01:23:52,980 --> 01:23:53,980
Im Laufe der Zeit.

1248
01:23:57,000 --> 01:23:58,550
Das ist vielleicht schwer zu hören, aber

1249
01:24:02,730 --> 01:24:05,526
mein Herz und mein Kopf
nicht im selben Raum.

1250
01:24:05,550 --> 01:24:07,593
So hat sich dein Herz verändert,

1251
01:24:08,640 --> 01:24:10,740
und ich soll einfach mit dem Strom schwimmen?

1252
01:24:12,183 --> 01:24:13,206
- Du-
- Du hast es mir gesagt

1253
01:24:13,230 --> 01:24:15,097
dass du sie verlassen wolltest!

1254
01:24:16,607 --> 01:24:18,123
Du wirst über mich hinwegkommen, A.

1255
01:24:19,470 --> 01:24:21,070
Ich bin kein Scheißer. Du brauchst mich nicht.

1256
01:24:22,950 --> 01:24:24,950
Aber du hast jedes Recht, sauer auf mich zu sein.

1257
01:24:31,063 --> 01:24:34,646
Ich muss das Beste tun
für mich, für meine Frau,

1258
01:24:40,131 --> 01:24:41,631
und für unser Kind.

1259
01:24:44,683 --> 01:24:47,928
Es tut mir leid, A.

1260
01:24:54,760 --> 01:24:55,760
Ja.

1261
01:24:57,948 --> 01:24:58,948
Das machst du.

1262
01:25:44,700 --> 01:25:46,923
Okay, nein, schauen Sie, das tut mir so leid.

1263
01:25:48,180 --> 01:25:51,156
Ja, ich habe dich im Stich gelassen
für Donnerstag um 15:00 Uhr.

1264
01:25:51,180 --> 01:25:52,896
Ich weiß. Dir wünsche ich auch einen tollen Tag.

1265
01:25:52,920 --> 01:25:54,063
Alles klar, tschüss.

1266
01:25:55,470 --> 01:25:58,356
Mädchen, die Telefone haben
Ich bin den ganzen Tag verrückt geworden.

1267
01:25:58,380 --> 01:26:00,276
- Äh, wo ist Kim?
- Sie hat sich krank gemeldet.

1268
01:26:00,300 --> 01:26:01,866
- Yvette?
- Sie war in ihrem Büro

1269
01:26:01,890 --> 01:26:03,456
- Den ganzen Tag beschäftigt.
- Natürlich.

1270
01:26:03,480 --> 01:26:05,466
Schauen Sie, ich weiß, dass die Klinik normalerweise stabil ist,

1271
01:26:05,490 --> 01:26:07,446
aber es war in letzter Zeit so viel los.

1272
01:26:07,470 --> 01:26:09,336
Yvette muss mehr Leute einstellen.

1273
01:26:09,360 --> 01:26:12,426
Sie kann nicht auf mich und Kim zählen
um es die ganze Zeit gedrückt zu halten.

1274
01:26:12,450 --> 01:26:13,416
Ich stimme zu.

1275
01:26:13,440 --> 01:26:14,287
Ich habe es nicht einmal geschafft

1276
01:26:14,311 --> 01:26:15,966
Ich muss seit heute Morgen auf die Toilette.

1277
01:26:15,990 --> 01:26:17,556
- Geh jetzt.
- Bist du sicher?

1278
01:26:17,580 --> 01:26:18,876
- Ja.
- Okay.

1279
01:26:18,900 --> 01:26:22,310
Ich bin gleich wieder da.

1280
01:27:28,249 --> 01:27:29,220
Ich verstehe dich, Chantel.

1281
01:27:29,244 --> 01:27:30,936
Ich meine, ich denke, Gelb und Grün wären es

1282
01:27:30,960 --> 01:27:32,560
süße Farben für die Babyparty.

1283
01:27:41,836 --> 01:27:43,356
Äh...

1284
01:27:43,380 --> 01:27:46,367
Eigentlich ich
denke, das ist eine gute Idee.

1285
01:27:46,391 --> 01:27:51,391
Okay, Schwester.

1286
01:27:52,500 --> 01:27:53,500
Was ist los?

1287
01:27:54,440 --> 01:27:56,155
Mit wem sprichst du?

1288
01:27:56,179 --> 01:27:59,443
Zo, er kam gerade in die Küche.

1289
01:27:59,467 --> 01:28:01,028
Oh.

1290
01:28:01,052 --> 01:28:02,302
Geht es dir gut?

1291
01:28:04,814 --> 01:28:06,896
Du hast mich betrogen?

1292
01:28:06,920 --> 01:28:07,920
Hä?

1293
01:28:10,325 --> 01:28:13,283
Du hast mich betrogen, Sheree?

1294
01:28:13,307 --> 01:28:14,193
Was? Nein, was?

1295
01:28:14,217 --> 01:28:16,868
- Worüber redest du?
- Du nicht...

1296
01:28:16,892 --> 01:28:18,353
Lüge mich nicht.

1297
01:28:18,377 --> 01:28:20,477
Ich weiß, dass er dich nicht anschreit.

1298
01:28:24,515 --> 01:28:26,453
- Chantel-
- Hör endlich auf mit dem Telefon!

1299
01:28:27,593 --> 01:28:29,586
Lorenzo.

1300
01:28:29,610 --> 01:28:30,941
Fass meine Schwester nicht an.

1301
01:28:30,965 --> 01:28:32,272
Du kannst dich dumm stellen, wenn du willst.

1302
01:28:32,296 --> 01:28:35,200
Du hast mich betrogen?

1303
01:28:35,224 --> 01:28:36,673
Hä?

1304
01:28:36,697 --> 01:28:40,803
Würdest du dich beruhigen?
ein rationales Gespräch?

1305
01:28:42,030 --> 01:28:43,446
Erklären Sie mir, was los ist

1306
01:28:43,470 --> 01:28:45,537
Und warum bist du bei mir ausgeflippt?

1307
01:28:47,971 --> 01:28:49,003
Das Baby gehört nicht mir.

1308
01:28:50,966 --> 01:28:55,576
Nein, nein, das ist nicht so, das ist nicht richtig.

1309
01:28:55,600 --> 01:28:57,205
Das ist nicht richtig, Zo.

1310
01:28:57,229 --> 01:28:59,047
Stell dich weiterhin dumm, Sheree.

1311
01:28:59,071 --> 01:29:02,922
Mit wem hast du mich betrogen, oder?

1312
01:29:02,946 --> 01:29:03,903
Es ist nicht richtig.

1313
01:29:03,927 --> 01:29:05,204
Wen hast du betrogen?

1314
01:29:05,228 --> 01:29:07,083
- Auf mich, Sheree?
- Das habe ich nicht!

1315
01:29:07,107 --> 01:29:09,684
Lüg mich verdammt noch mal nicht an.

1316
01:29:09,708 --> 01:29:12,041
Lüg mich verdammt noch mal nicht an!

1317
01:29:13,046 --> 01:29:14,188
Mit wem hast du mich betrogen?

1318
01:29:14,212 --> 01:29:15,795
Okay, okay, okay.

1319
01:29:16,643 --> 01:29:17,810
- Okay?
- Okay.

1320
01:29:19,282 --> 01:29:20,282
Okay? Okay?

1321
01:29:26,566 --> 01:29:27,566
Okay?

1322
01:29:29,155 --> 01:29:30,988
Sein Name ist Brandon.

1323
01:29:31,835 --> 01:29:33,637
Es tut mir Leid.

1324
01:29:34,979 --> 01:29:36,489
Zo, es tut mir so leid. Es tut mir Leid.

1325
01:29:36,513 --> 01:29:37,811
Es tut mir Leid.

1326
01:29:37,835 --> 01:29:39,298
Ich weiß nicht, was ich gedacht habe.

1327
01:29:39,322 --> 01:29:41,203
Ich weiß nicht, was ich gedacht habe, Zo.

1328
01:29:41,227 --> 01:29:45,004
Du weißt nicht, was das ist
Scheiße, hast du gedacht?

1329
01:29:45,028 --> 01:29:46,405
Sie wusste, was sie dachte.

1330
01:29:46,429 --> 01:29:49,652
Sie wusste, was zum Teufel sie tat.

1331
01:29:49,676 --> 01:29:53,023
Wie zum Teufel weißt du nicht
Was hast du gedacht, Sheree?

1332
01:29:53,047 --> 01:29:54,632
Ich habe alles getan, was du hättest tun können.

1333
01:29:54,656 --> 01:29:57,823
Verdammt, verdammt, jetzt betrügst du mich?

1334
01:29:58,903 --> 01:30:02,307
Du betrügst mich?

1335
01:30:02,331 --> 01:30:07,154
Ich habe dich betrogen, weil
Du hast mich betrogen, Zo.

1336
01:30:07,178 --> 01:30:11,020
Du hast mich mehrfach betrogen
Mal mit mehreren Frauen.

1337
01:30:13,759 --> 01:30:17,292
Das war meine Art, meinen Leckerbissen zurückzubekommen.

1338
01:30:17,316 --> 01:30:19,735
Das ist dein Leckerbissen?

1339
01:30:19,759 --> 01:30:22,482
Indem du einen weiteren Nigga in dich hineinlässt?

1340
01:30:22,506 --> 01:30:24,173
Schlampe, bist du verrückt?

1341
01:30:25,257 --> 01:30:29,233
Hä?

1342
01:30:30,857 --> 01:30:32,357
Du hast es verdient.

1343
01:30:34,476 --> 01:30:36,858
Du hast es verdient, du
hast es verdient, du hast es verdient,

1344
01:30:36,882 --> 01:30:39,959
Wichser, du hast es verdient.

1345
01:30:39,983 --> 01:30:44,717
Du hast es verdient.

1346
01:30:52,269 --> 01:30:55,019
Was hast du verdammt noch mal gesagt, Mädchen?

1347
01:31:00,552 --> 01:31:05,045
Scheiße.

1348
01:31:44,205 --> 01:31:45,014
Warst du der
einer, der den Anruf getätigt hat?

1349
01:31:45,038 --> 01:31:45,937
Ja, das ist meine Schwester.

1350
01:31:45,961 --> 01:31:47,860
Sie geriet in Streit mit ihrem Mann.

1351
01:31:53,670 --> 01:31:54,670
Ich habe den Code.

1352
01:31:58,178 --> 01:31:59,310
Äh, nein, nein, nein, nein.

1353
01:31:59,334 --> 01:32:01,670
- Aber, äh-
- Warten Sie hier.

1354
01:32:18,450 --> 01:32:19,746
Hände hoch.

1355
01:32:19,770 --> 01:32:21,520
- Hände hoch.
- Steht auf!

1356
01:32:34,724 --> 01:32:38,309
Nein, nein, nein,
Fräulein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.

1357
01:32:40,927 --> 01:32:44,103
Oh mein Gott.

1358
01:32:44,127 --> 01:32:46,556
Was hast du mit ihr gemacht?

1359
01:32:46,580 --> 01:32:49,110
Das ist meine Schwester!

1360
01:32:55,506 --> 01:32:56,676
Nun, Mädchen, deshalb sind wir in der Klinik.

1361
01:32:56,700 --> 01:32:57,786
- Du hast recht.
- Okay?

1362
01:32:57,810 --> 01:32:59,406
- Wie es dir geht?
- Ich habe es wirklich gut gemacht,

1363
01:32:59,430 --> 01:33:00,367
- ehrlich.
- Das ist gut.

1364
01:33:00,391 --> 01:33:01,596
Ich werde nicht...

1365
01:33:01,620 --> 01:33:03,173
- Faith Stewart?
- Ja.

1366
01:33:03,197 --> 01:33:04,986
Faith, Sie sind wegen Betrugs verhaftet

1367
01:33:05,010 --> 01:33:06,786
und berufliches Fehlverhalten.

1368
01:33:06,810 --> 01:33:07,687
Offizier Jacobs.

1369
01:33:07,711 --> 01:33:09,186
- Unter Arrest?
- Ja.

1370
01:33:09,210 --> 01:33:10,019
- Du hast das Recht-
- Was habe ich gemacht, wie ich.

1371
01:33:10,043 --> 01:33:10,853
schweigen.

1372
01:33:10,877 --> 01:33:12,486
Alles, was Sie sagen, kann und wird verwendet werden

1373
01:33:12,510 --> 01:33:13,776
gegen Sie vor Gericht.

1374
01:33:13,800 --> 01:33:15,276
Sie haben das Recht auf einen Anwalt.

1375
01:33:15,300 --> 01:33:17,376
Wenn Sie sich kein leisten können
Rechtsanwalt, einer wird vorgelegt

1376
01:33:17,400 --> 01:33:19,206
so bald wie möglich bei Ihnen.

1377
01:33:19,230 --> 01:33:20,796
Verstehen Sie diese Rechte?

1378
01:33:20,820 --> 01:33:22,206
Ja, ich...

1379
01:33:22,230 --> 01:33:23,750
Officer, nehmen wir sie.

1380
01:33:29,100 --> 01:33:30,250
Es tut mir so leid.

1381
01:33:41,957 --> 01:33:45,633
Kind, Faith hat sie verschickt
Testergebnisse zu ihnen nach Hause.

1382
01:33:47,700 --> 01:33:50,106
Verdammt, das ist ein Verbrechen. Bist du sicher?

1383
01:33:50,130 --> 01:33:52,146
Hören Sie, laut Mischa,

1384
01:33:52,170 --> 01:33:54,936
Sie sagte, Frau Abbott habe nach einem DNA-Test gefragt

1385
01:33:54,960 --> 01:33:56,826
bin dann aber nie zurückgekommen, um es zu holen.

1386
01:33:56,850 --> 01:33:58,768
Das muss sie haben
wollte diesen Bluttest machen.

1387
01:33:58,792 --> 01:33:59,601
Mm.

1388
01:33:59,625 --> 01:34:00,487
Weißt du was?

1389
01:34:00,511 --> 01:34:03,306
Ich vermute, dass Faith es getan hat
Sie macht ein paar Blutuntersuchungen,

1390
01:34:03,330 --> 01:34:05,586
ließ es so aussehen, als wäre es etwas anderes

1391
01:34:05,610 --> 01:34:07,660
Also würde sie es nicht einmal wissen, und dann, ooh,

1392
01:34:09,178 --> 01:34:11,178
warum die Ergebnisse, die sie ihnen nach Hause schickte,

1393
01:34:12,330 --> 01:34:13,330
sie waren gefälscht.

1394
01:34:14,107 --> 01:34:14,917
Das ist verrückt.

1395
01:34:14,941 --> 01:34:16,233
Das ist zu viel.

1396
01:34:17,069 --> 01:34:19,416
Kind, diese Leute hier drin,

1397
01:34:19,440 --> 01:34:21,887
Deshalb esse ich einfach mein kleines Mittagessen.

1398
01:34:21,911 --> 01:34:26,911
Mm-mm.

1399
01:34:41,413 --> 01:34:46,413
Post.

1400
01:35:19,286 --> 01:35:22,725
Nein.

1401
01:36:04,603 --> 01:36:09,603
♪ Ah ♪

1402
01:36:11,523 --> 01:36:15,897
♪ Ah, doo, doo, doo, doo, doo, doo ♪

1403
01:36:15,921 --> 01:36:18,567
♪ Spät in der Nacht leuchtet der Bildschirm auf ♪

1404
01:36:18,591 --> 01:36:21,435
♪ Gleiche Geschichte, anderer Tag ♪

1405
01:36:21,459 --> 01:36:24,195
♪ Ich habe es auf die harte Tour gelernt ♪

1406
01:36:24,219 --> 01:36:27,542
♪ Spielen oder gespielt werden ♪

1407
01:36:27,566 --> 01:36:29,659
♪ Spät in der Nacht leuchtet der Bildschirm auf ♪

1408
01:36:29,683 --> 01:36:31,649
♪ Gleiche Geschichte, anderer Tag ♪

1409
01:36:31,673 --> 01:36:32,782
♪ Ich habe es auf die harte Tour gelernt ♪

1410
01:36:32,806 --> 01:36:34,411
♪ Spielen oder gespielt werden ♪

1411
01:36:34,435 --> 01:36:35,829
♪ Habe mir gesagt, dass es kompliziert ist ♪

1412
01:36:35,853 --> 01:36:37,139
♪ Sagte, die Zeitung sei unterwegs ♪

1413
01:36:37,163 --> 01:36:38,651
♪ Sagte, die Couch zu Hause sei kalt ♪

1414
01:36:38,675 --> 01:36:40,677
♪ Aber das Kissen hier ist warm und sicher ♪

1415
01:36:40,701 --> 01:36:42,022
♪ Sagte, ich bin der Einzige ♪

1416
01:36:42,046 --> 01:36:43,403
♪ Dann die Zeit, die er sich genommen hat ♪

1417
01:36:43,427 --> 01:36:45,523
♪ Sagte, versteh es nicht falsch ♪

1418
01:36:45,547 --> 01:36:49,741
♪ Aber es ist wieder falsch ♪

1419
01:36:49,765 --> 01:36:50,974
♪ Ich bin kein Geheimnis ♪

1420
01:36:50,998 --> 01:36:52,414
♪ Ich bin kein Ersatz ♪

1421
01:36:52,438 --> 01:36:55,131
♪ Ich habe kein Interesse daran
Eine Liebe, die du niemals reparieren kannst ♪

1422
01:36:55,155 --> 01:36:57,982
♪ Du willst für immer, aber
Du nervst ungefähr eine Stunde ♪

1423
01:36:58,006 --> 01:37:00,371
♪ Ich will einen Garten und dich
Bringt Plastikblumen mit ♪

1424
01:37:00,395 --> 01:37:02,240
♪ Es heißt spielen oder gespielt werden ♪

1425
01:37:02,264 --> 01:37:03,611
♪ Ich bin fertig mit dem Punktezählen ♪

1426
01:37:03,635 --> 01:37:05,029
♪ Du spielst mit Herzen ♪

1427
01:37:05,053 --> 01:37:06,387
♪ Ich schließe die Tür ab ♪

1428
01:37:06,411 --> 01:37:09,070
♪ Spaß, das ist alles
will, aber nicht mehr ♪

1429
01:37:09,094 --> 01:37:11,971
♪ Es heißt spielen oder gespielt werden,
und ich spiele nicht schlecht ♪

1430
01:37:11,995 --> 01:37:13,810
♪ Schau, Herzen brechen nicht ♪

1431
01:37:13,834 --> 01:37:14,830
♪ Das sind Hausregeln ♪

1432
01:37:14,854 --> 01:37:17,371
♪ Wenn du es nicht lernst
schnell, du Hausnarr ♪

1433
01:37:17,395 --> 01:37:19,742
♪ Verspricht günstig wie eine Geschenktütennote ♪

1434
01:37:19,766 --> 01:37:22,869
♪ Du antwortest mit Lügen und erwartest
meine Stimme, du fühlst mich ♪

1435
01:37:22,893 --> 01:37:25,400
♪ Geschichte wie eine nächtliche Durchfahrt ♪

1436
01:37:25,424 --> 01:37:27,924
♪ Mach mich bald dran, niemals
durchziehen ♪

1437
01:37:27,948 --> 01:37:28,758
♪ Oh ♪

1438
01:37:28,782 --> 01:37:31,096
♪ Ich habe mir das Setup angesehen,
Sanftes Gerede, harter Glaube ♪

1439
01:37:31,120 --> 01:37:33,919
♪ Also mische ich neu, neues Spiel, neuer Raum ♪

1440
01:37:33,943 --> 01:37:36,102
♪ Ich bin nicht dein Alibi, nicht deine Flucht ♪

1441
01:37:36,126 --> 01:37:36,936
♪ Ja ♪

1442
01:37:36,960 --> 01:37:39,453
♪ Ich bin keine Wiederholung, wenn du eine Pause brauchst ♪

1443
01:37:39,477 --> 01:37:41,681
♪ Du behältst eine Maske auf, ich behalte die Quittungen ♪

1444
01:37:41,705 --> 01:37:42,515
♪ Ja ♪

1445
01:37:42,539 --> 01:37:44,686
♪ Du spielst im Schatten,
Ich beanspruche mein Stück ♪

1446
01:37:44,710 --> 01:37:46,567
♪ Es heißt spielen oder gespielt werden ♪

1447
01:37:46,591 --> 01:37:49,321
♪ Ich kassiere, kein Roulette mehr ♪

1448
01:37:49,345 --> 01:37:52,750
♪ Mit einem gefälschten Gewinn,
Du drehst das Rad ♪




